Restorations — Adventure Tortoise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adventure Tortoise" van Restorations.
Songteksten
I’d really like to stay
But to hell with this place
My block starts playing the same song
Every day after 5:00
I wanna breathe some real disaster
The way that they write it:
Doubt in the last mile
Open-window sun shower
Where nobody knows your name
Where nobody’s heard of your town
And she asks me how I’m doing
Said I’ve been thinking about the caves
How the music went on forever
I haven’t stopped humming your songs
You know, sometimes I get the fear
And by «get,» I mean, «understand»
When I walk down Columbia to the river
Some days I wanna fall right in
Singing:
I’m ready for the water
I’m ready for the sea
I’m ready for the giant arms coming to take me
Songtekstvertaling
Ik wil graag blijven.
Maar naar de hel met deze plek
Mijn blok begint hetzelfde liedje te spelen
Elke dag na 5: 00
Ik wil een echte ramp inademen.
De manier waarop ze het schrijven:
Twijfel in de laatste mijl
Zonnedouche voor open ramen
Waar niemand je naam kent
Waar niemand van je stad heeft gehoord
En ze vraagt me hoe het met me gaat.
Ik heb nagedacht over de grotten.
Hoe de muziek voor altijd doorging
Ik ben niet gestopt met je liedjes te neuriën.
Weet je, soms krijg ik de angst
En met" krijgen "bedoel ik," begrijpen»
Als ik over Columbia loop naar de rivier
Sommige dagen wil ik erin vallen.
Zingen:
Ik ben klaar voor het water.
Ik ben klaar voor de zee.
Ik ben klaar voor de gigantische armen die me komen halen.