Restless Heart — Every Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Fire" van Restless Heart.
Songteksten
I guess that it’s a bit too soon
To be the life of the party
Now did I go and spoil the mood
Well, I’m sorry darling
But before you go I want to tell you
I wish that I could change the way things are
Every time I go and find a tiny spark
I say something wrong and it’s easy to tell
That it’s still raining in my heart
And it’s been putting out every fire I try to start
Now when she left it hurt me so
I know someday I’ll be alright
And I swear to you that I don’t know
Why it’s taking such a long time
But before you go I want to tell you
I wish that I could change the way things are
Every time I go and find a tiny spark
I say something wrong and it’s easy to tell
That it’s still raining in my heart
And it’s been putting out every fire I try to start
I say something wrong and it’s easy to tell
That it’s still raining in my heart
And it’s been putting out every fire I try to start
Songtekstvertaling
Ik denk dat het een beetje te vroeg is.
Om het leven van de partij te zijn
Heb ik de stemming verpest?
Het spijt me, schat.
Maar voordat je gaat wil ik je vertellen
Ik wou dat ik de situatie kon veranderen.
Elke keer als ik een kleine vonk vind
Ik zeg iets verkeerds en het is makkelijk te zeggen.
Dat het nog steeds regent in mijn hart
En het blust elke brand die ik probeer te starten.
Toen ze wegging, deed het pijn.
Ik weet dat ik op een dag in orde zal zijn.
En ik zweer je dat ik het niet weet.
Waarom duurt het zo lang?
Maar voordat je gaat wil ik je vertellen
Ik wou dat ik de situatie kon veranderen.
Elke keer als ik een kleine vonk vind
Ik zeg iets verkeerds en het is makkelijk te zeggen.
Dat het nog steeds regent in mijn hart
En het blust elke brand die ik probeer te starten.
Ik zeg iets verkeerds en het is makkelijk te zeggen.
Dat het nog steeds regent in mijn hart
En het blust elke brand die ik probeer te starten.