Restart — Menina Estranha songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Menina Estranha" van Restart.
Songteksten
Eu conheci uma menina diferente
Me apaixonei e foi assim tão de repente
Nunca pensei que pudesse gostar
De uma garota que só sabe me esnobar
E ela já faz faculdade e eu aqui
Aprendendo a dirigir
Nem sei se vou me formar
E ela diz que um garotinho assim
Que só quer se divertir
Nunca vai te conquistar
Ela não gosta da minha roupa
Vive falando do meu cabelo
Reclama sempre do meu estranho jeito de falar
Mas quando beija a minha boca
Perde a cabeça e fica louca
É questão de tempo até você se entregar
Eu conheci uma menina diferente
Me apaixonei e foi assim tão de repente
Nunca pensei que pudesse gostar
De uma garota que só sabe me esnobar
E ela já faz faculdade e eu aqui
Aprendendo a dirigir
Nem sei se vou me formar
E ela diz que um garotinho assim
Que só quer se divertir
Nunca vai te conquistar
Ela não gosta da minha roupa
Vive falando do meu cabelo
Reclama sempre do meu estranho jeito de falar
Mas quando beija a minha boca
Perde a cabeça e fica louca
É questão de tempo até você me namorar
Songtekstvertaling
Ik heb een ander meisje ontmoet.
Ik werd verliefd en het was zo plotseling
Ik had nooit gedacht dat je het leuk zou vinden.
Van een meisje dat alleen weet hoe je me moet snoberen.
En ze zit al op de universiteit en ik ben hier.
Leren rijden
Ik weet niet eens of ik ga afstuderen.
En ze zegt dat zo ' n kleine jongen ...
Die gewoon plezier wil hebben.
Het zal je nooit voor je winnen.
Ze houdt niet van mijn kleren.
Live praten over mijn haar
Altijd klagen over mijn vreemde manier van spreken
Maar als je mijn mond kust
Ze verliest haar hoofd en wordt gek.
Het is een kwestie van tijd voordat je jezelf aangeeft.
Ik heb een ander meisje ontmoet.
Ik werd verliefd en het was zo plotseling
Ik had nooit gedacht dat je het leuk zou vinden.
Van een meisje dat alleen weet hoe je me moet snoberen.
En ze zit al op de universiteit en ik ben hier.
Leren rijden
Ik weet niet eens of ik ga afstuderen.
En ze zegt dat zo ' n kleine jongen ...
Die gewoon plezier wil hebben.
Het zal je nooit voor je winnen.
Ze houdt niet van mijn kleren.
Live praten over mijn haar
Altijd klagen over mijn vreemde manier van spreken
Maar als je mijn mond kust
Ze verliest haar hoofd en wordt gek.
Het is een kwestie van tijd voordat je met me uitgaat.