Resonance Room — Bloodred songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bloodred" van Resonance Room.
Songteksten
Sparkling fire in the fireplace heat up the room
The eyes of the death stare at me from the walls
Outside, the moors under a razorblade moon
Wind among the trees singing a ghost song
Once there was a time when I was in love with you and we had a child
Dreams are crowding my mind
Dreams are haunting my sleep
Dreams that the daylight can’t dissolve
I see myself carrying you
My hands are blood-red
My mind burns like the flames of hell
And then I flee away with my son
Eyes wide open in their agony
Incredulous face in the fixity of death
Come back in a macabre carousel
Calling me from the dark rooms of my mind
Once there was a time when I was in love with you and we had a child
Dreams are crowding my mind
Dreams are haunting my sleep
Dreams that the daylight can’t dissolve
Songtekstvertaling
Sprankelende brand in de open haard verhit de kamer
De ogen van de dood staren me aan vanaf de muren
Buiten, de Moren onder een scheermes maan
Wind tussen de bomen zingen een spooklied
Er was eens een tijd dat ik verliefd op je was en we een kind hadden.
Dromen staan in mijn hoofd
Dromen spoken in mijn slaap.
Dromen dat het daglicht niet kan oplossen
Ik zie mezelf jou dragen.
Mijn handen zijn bloedrood.
Mijn geest brandt als de vlammen van de hel
En dan vlucht ik weg met mijn zoon.
Ogen wijd open in hun pijn
Ongeloofwaardig gezicht in de fixiteit van de dood
Kom terug in een macabere Draaimolen.
Me roepen vanuit de donkere kamers van mijn geest
Er was eens een tijd dat ik verliefd op je was en we een kind hadden.
Dromen staan in mijn hoofd
Dromen spoken in mijn slaap.
Dromen dat het daglicht niet kan oplossen