Reset — What Now? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Now?" van Reset.

Songteksten

Woke up in someone else bed
He can’t remember what she said
So he ran away again so what now
He’s got hair that’s failing off his head
The teacher really wants him dead
But he never really cared about that
I don’t think anyone will ever understand
Mom and dad won’t even hold his hand
He’s got a problem with authority
So what now
I can see tonight she’s all alone
He really wants to take her home
And he really hoped that she would like that
He can’t get a number for the phone
He doesn’t even have a home
But he never really cared about that
I don’t think that anyone will ever understand
Mom and dad won’t even hold his hand
He’s got a problem with authority
…LONG PAUSE…
Woke up in someone else bed
He can’t remember what she said
So he ran away again so what now
He’s got hair that’s failing off his head
The teacher really wants him dead
But he never really cared about that
I don’t think anyone will ever understand
Mom and dad won’t even hold his hand
He’s got a problem with authority
So what now

Songtekstvertaling

Werd wakker in iemand anders bed
Hij weet niet meer wat ze zei.
Dus hij is weer weggelopen.
Hij heeft haar dat van zijn hoofd zakt.
De leraar wil hem echt dood hebben.
Maar hij gaf daar nooit echt om.
Ik denk niet dat iemand het ooit zal begrijpen.
Mam en pap willen niet eens zijn hand vasthouden.
Hij heeft een probleem met gezag.
Wat nu?
Ik zie vanavond dat ze helemaal alleen is.
Hij wil haar echt mee naar huis nemen.
En hij hoopte echt dat ze dat leuk zou vinden.
Hij kan geen nummer voor de telefoon krijgen.
Hij heeft niet eens een thuis.
Maar hij gaf daar nooit echt om.
Ik denk niet dat iemand het ooit zal begrijpen.
Mam en pap willen niet eens zijn hand vasthouden.
Hij heeft een probleem met gezag.
... LANGE PAUZE…
Werd wakker in iemand anders bed
Hij weet niet meer wat ze zei.
Dus hij is weer weggelopen.
Hij heeft haar dat van zijn hoofd zakt.
De leraar wil hem echt dood hebben.
Maar hij gaf daar nooit echt om.
Ik denk niet dat iemand het ooit zal begrijpen.
Mam en pap willen niet eens zijn hand vasthouden.
Hij heeft een probleem met gezag.
Wat nu?