Requiem — Into The Unknown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into The Unknown" van Requiem.

Songteksten

Into the unknown
Through mist and rain they roam
Surrending leads to certain death
Onwards into unknown threat
The sound of tank tracks cut the silence
Enemy forces under hidden surveillance
Obeying commands from dusk 'til dawn
Faithless expectations, this mission is forlorn
Into the unknown
Through mist and rain they roam
Surrending leads to certain death
Onwards into unknown threat
Seconds seem like minutes
Minutes feel like days
Paralyzed through bombing rain
Massive force prevails
Dreams have gone away
Nightmares everyday
Face to face with destiny
To be next in killing spree
To be next in killing spree
Killing Spree…
Killing Spree…
Scattered remains cover the ground
Attended by human screaming sounds
All thoughts of hope no final chance
There’s no mercy by the enemy advance
When will it end, where is silence
There’s no light no thought of defiance
This battle is longtime history
Only remembrance eternally
Into the unknown
Through mist and rain they roam
Surrending leads to certain death
Onwards into unknown threat

Songtekstvertaling

In het onbekende
Door mist en regen zwerven ze
Overgeven leidt tot een zekere dood.
Verder naar onbekende dreiging
Het geluid van tanksporen sneed de stilte door.
Vijandelijke troepen onder verborgen bewaking
Bevelen opvolgen van de schemering tot de dageraad
Ongeloofwaardige verwachtingen, deze missie is verloren
In het onbekende
Door mist en regen zwerven ze
Overgeven leidt tot een zekere dood.
Verder naar onbekende dreiging
Seconden lijken op minuten.
Minuten voelen als dagen
Verlamd door bombardementen
Massale kracht heerst.
Dromen zijn weg.
Elke dag nachtmerries
Oog in oog met het lot
Om de volgende te zijn in het doden van spree
Om de volgende te zijn in het doden van spree
Moordpartijen…
Moordpartijen…
Verspreide resten bedekken de grond.
Bijgewoond door menselijke schreeuwende geluiden
Alle gedachten van hoop Geen laatste kans
Er is geen genade van de vijand.
Wanneer zal het eindigen, waar is stilte
Er is geen licht geen gedachte aan verzet.
Deze strijd is een lange geschiedenis.
Alleen een eeuwige herinnering.
In het onbekende
Door mist en regen zwerven ze
Overgeven leidt tot een zekere dood.
Verder naar onbekende dreiging