Repulsion — The Lurking Fear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lurking Fear" van Repulsion.
Songteksten
For many peaceful years their bodies laid in rest
Nuclear disaster from an ill fated test
Bodies start to rise, the holocaust is near
Can’t escape the horror
Smell the lurking fear
Zombie eating children, ripping out their guts
Headless bodies in the playground satisfy their lust
Cities are destroyed as corpses come to life
You can’t escape the horror, feel the lurking fear
You know the end is coming
Feel the grip of death
Zombies get you cornered
And tear apart your flesh
Stick their fingers in your neck
Rip off your fucking head
They need to eat the living
It’s the hunger of the dead
Now you’re a fucking zombie
Your skin is turning blue
You feed to eat the living
It’s hunger of the dead
Now you’re a fucking zombie
Your skin is turning blue
You feed upon the living
Hell’s awaiting you
Find a helpless victim
Bite into his flesh
Drained of his life’s blood
He feels the lurking fear
Songtekstvertaling
Gedurende vele vredige jaren legden hun lichamen in rust
Kernramp als gevolg van een noodproef
Lichamen beginnen te stijgen, de holocaust is nabij
Kan niet ontsnappen aan de horror
Ruik de loerende angst.
Zombie-etende kinderen, hun ingewanden eruit rukken
Onthoofde lichamen in de speeltuin bevredigen hun lust.
Steden worden vernietigd als lijken tot leven komen
Je kunt niet ontsnappen aan de verschrikking, voel de loerende angst
Je weet dat het einde komt.
Voel de greep van de dood
Zombies houden je in het nauw.
En verscheur je vlees
Steek hun vingers in je nek.
Ruk je kop eraf.
Ze moeten de levenden eten.
Het is de honger van de doden.
Nu ben je een zombie.
Je huid wordt blauw.
Je voedt je om de levenden te eten.
Het is honger naar de doden.
Nu ben je een zombie.
Je huid wordt blauw.
Je voedt je met de levenden.
De hel wacht op je.
Zoek een hulpeloos slachtoffer.
Bijt in zijn vlees.
Leeggezogen van het bloed van zijn leven.
Hij voelt de sluipende angst.