Repulsion — Black Breath songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Breath" van Repulsion.

Songteksten

Nine slaves of death, trapped in eternal hell
Kill you with their breath if you catch a smell
You’ve all will to live losing death
You are doomed to die, smell the reapers of death
Fevered and delirious, despairing dreams
Black shadow haunting you, it never leaves
Now you begin to feel unrelenting pain
Before your life is through, you’re gone insane
Stiffening of the joints, death creeps in Flesh is turning blue, the end begins
Screaming endlessly until your death
Certain death comes at last from the black breath

Songtekstvertaling

Negen slaven van de dood, gevangen in de eeuwige hel.
Dood je met hun adem als je een geur vangt
Jullie hebben allemaal de wil om de dood te verliezen
Je bent gedoemd te sterven, de reapers des doods te ruiken.
Koortsig en ijlend, wanhopige dromen
Zwarte schaduw achtervolgt je, het gaat nooit weg
Nu begin je onverbiddelijke pijn te voelen.
Voordat je leven voorbij is, ben je gek geworden.
Verstijving van de gewrichten, de dood kruipt in het vlees wordt blauw, het einde begint
Eindeloos schreeuwen tot je dood
Een zekere dood komt eindelijk uit de zwarte adem.