Reptar — Natural Bridge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Natural Bridge" van Reptar.
Songteksten
Daniel left you for another boy
Indeed he did you like a windup toy
Oh whyo, whyo
Oh whyo why is he mean?
He’s never what it seems
Lie awake in the middle of the night
Can’t fall asleep cause you don’t feel right
Being helpless is never quite as fun as it seems
Filling up with dreams
Where have you been for the last two weeks?
What did you do? What did you see? Did you use it?
I want to know because I want to abuse it I’m not sure
The path that leads you home
Wrote a letter that I just won’t send
Felt the hairs on my body stand up on end
Too many windows, but never time enough to look through
What can I do?
Staring at you with a sideways glance
Oh boy, take a second give me a chance
You know I love you! I want to take out again see
What you did to me
Where have you been for the last two weeks?
What did you do? What did you see? Did you use it?
I want to know because I want to abuse it I’m not sure
The path that leads you home
So introspective
So self-assured
You’ll ask a question
The answers surely
Not what you expected
Walk out that door
I feel so fucking weird when I go to bed at night
Natural bridge on a natural bridge
If you take what you want
You will get what you give
Songtekstvertaling
Daniel heeft je verlaten voor een andere jongen.
Hij hield van een speeltje.
Oh whyo, whyo
Waarom is hij gemeen?
Hij is nooit wat het lijkt.
Lig wakker in het midden van de nacht
Je kunt niet in slaap vallen omdat je je niet goed voelt.
Hulpeloos zijn is nooit zo leuk als het lijkt.
Vol dromen
Waar was je de laatste twee weken?
Wat heb je gedaan? Wat heb je gezien? Heb je het gebruikt?
Ik wil het weten omdat ik het wil misbruiken. ik weet het niet zeker.
Het pad dat je naar huis leidt
Ik heb een brief geschreven die ik niet zal sturen.
Voelde de haren op mijn lichaam staan op het einde
Te veel ramen, maar nooit genoeg tijd om door te kijken.
Wat kan ik doen?
Staren naar je met een zijwaartse blik
Oh boy, neem een seconde geef me een kans
Je weet dat ik van je hou! Ik wil er weer uit.
Wat je me hebt aangedaan
Waar was je de laatste twee weken?
Wat heb je gedaan? Wat heb je gezien? Heb je het gebruikt?
Ik wil het weten omdat ik het wil misbruiken. ik weet het niet zeker.
Het pad dat je naar huis leidt
Zo introspectief
Zo zelfverzekerd
Je stelt een vraag.
De antwoorden zeker
Niet wat je verwachtte.
Loop die deur uit.
Ik voel me zo raar als ik ' s nachts naar bed ga.
Natuurlijke brug op een natuurlijke brug
Als je neemt wat je wilt
Je krijgt wat je geeft.