Repeat Offender — To A Modern Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To A Modern Love" van Repeat Offender.
Songteksten
I’m already gone, Back from the other side,
My own eyes,
Got what I want, But forgot what I wanted,
Wasn’t ready, Wasn’t there to find,
My own eyes,
Got what I want, But forgot what I wanted
Blinded, Eyes, Denied,
That I could ever be,
In light, Alive
Down, Down, Down I’d fall,
To a modern love I’d change it all,
Down, Down, Down I’m for,
All for believing it all
Why, Oh Why, Can’t I,
Take a picture of the lies?
Your own eyes,
Got what I want, But forgot what I wanted,
Time and time you,
Made the archer cry,
Your own eyes,
Got what I want, But forgot what I wanted
Blinded, Eyes, Denied,
That I could ever be,
In light, Alive, Alive!
Down, Down, Down I’d fall,
To a modern love I’d change it all,
Down, Down, Down I’m for,
All for believing it all
My own eyes, My only lie,
I feel loved, I see only you
Down, Down, Down I’d fall,
To a modern love I’d change it all,
Down, Down, Down I’m for,
All for believing it all,
Down, Down, Down I’d fall,
Down, Down, Down I’d fall, fall
Songtekstvertaling
Ik ben al weg, terug van de andere kant.,
Mijn eigen ogen,
Ik kreeg wat ik wilde, maar vergat wat ik wilde.,
Was er niet klaar voor, was er niet om te vinden,
Mijn eigen ogen,
Ik kreeg wat ik wilde, maar vergat wat ik wilde.
Verblind, Ogen, Ontkend,
Dat ik ooit zou kunnen zijn,
In het licht, levend
Omlaag, omlaag, omlaag ik zou vallen,
In een moderne liefde zou ik alles veranderen,
Neer, Neer, neer ik ben voor,
Alles om alles te geloven
Waarom, oh waarom, kan ik niet,
Een foto maken van de leugens?
Je eigen ogen,
Ik kreeg wat ik wilde, maar vergat wat ik wilde.,
Tijd en tijd,
Maakte de boogschutter aan het huilen,
Je eigen ogen,
Ik kreeg wat ik wilde, maar vergat wat ik wilde.
Verblind, Ogen, Ontkend,
Dat ik ooit zou kunnen zijn,
In licht, levend, levend!
Omlaag, omlaag, omlaag ik zou vallen,
In een moderne liefde zou ik alles veranderen,
Neer, Neer, neer ik ben voor,
Alles om alles te geloven
Mijn eigen ogen, Mijn enige leugen,
Ik voel me geliefd, ik zie alleen jou
Omlaag, omlaag, omlaag ik zou vallen,
In een moderne liefde zou ik alles veranderen,
Neer, Neer, neer ik ben voor,
Alles om alles te geloven,
Omlaag, omlaag, omlaag ik zou vallen,
Omlaag, omlaag, omlaag ik zou vallen, vallen