REO Speedwagon — Oh Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Woman" van REO Speedwagon.
Songteksten
My whole life rides on the mood of my lady
Her ups and downs are turning my life around
Well, she’s happy today, it’s like a breath of new life
But tomorrow her sorrow will tear me down
Slowly, oh slowly I can tell that she needs me It shows right through the walls she’s built around herself
Oh higher, oh higher I’m climbing in her eyes
It’s a servant she wants but a man she must have
Oh, oh woman I need you like I never needed anyone
Oh, oh woman like the morning needs the sun
Oh, oh woman you know that our lives have just begun
I’ll behave, oh woman, 'cause you need a slave
Oh, two lives in tune, it’s a delicate balance
We’ll stand together but never too near
Just hold me close but don’t you smother me
I’ll speak of my love but only for you to hear
Oh, oh woman I need you like I never needed anyone
Oh, oh woman like the morning needs the sun
Oh, oh woman you know that our lives have just begun
I’ll behave, oh woman, 'cause I’m your slave
Yes, I’ll behave, oh woman, 'cause I’m your slave
Well, I’ll behave, oh woman, 'cause you need a slave
Songtekstvertaling
Mijn hele leven hangt af van de stemming van mijn dame.
Haar ups en downs veranderen mijn leven.
Nou, ze is gelukkig vandaag, het is als een adem van nieuw leven
Maar morgen zal haar verdriet me neerhalen.
Langzaam, Oh langzaam kan ik zien dat ze me nodig heeft. het laat door de muren zien dat ze om zichzelf heen gebouwd is.
Oh hoger, Oh hoger ik klim in haar ogen
Het is een bediende die ze wil maar een man die ze moet hebben
Oh, oh vrouw Ik heb je nodig zoals ik nooit iemand nodig had
Oh, oh vrouw zoals de ochtend heeft de zon nodig
Oh, oh vrouw je weet dat onze levens net begonnen zijn
Ik zal me gedragen, Oh vrouw, want je hebt een slaaf nodig
Oh, twee levens in harmonie, het is een delicate balans
We zullen samen staan, maar nooit te dichtbij.
Hou me vast, maar verstik me niet.
Ik zal over mijn liefde spreken, maar alleen voor jou om te horen
Oh, oh vrouw Ik heb je nodig zoals ik nooit iemand nodig had
Oh, oh vrouw zoals de ochtend heeft de zon nodig
Oh, oh vrouw je weet dat onze levens net begonnen zijn
Ik zal me gedragen, Oh vrouw, want ik ben je slaaf
Ja, Ik zal me gedragen, Oh vrouw, want ik ben je slaaf
Nou, Ik zal me gedragen, Oh vrouw, want je hebt een slaaf nodig