REO Speedwagon — Another Lifetime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Lifetime" van REO Speedwagon.
Songteksten
There is no easy way to say goodbye
I’ve prayed this day would never come
It’s best if I just walk away
Better if I run
Wish I could stay here on our secret island
Don’t want to leave you in this place, but in Another lifetime, a different world
We could be together, you could be my girl
Right beside me around every turn
In another lifetime
A different world
I swear I never meant to break your heart
Or ever cause you any pain
Now you’re telling me you can’t go on You can’t last another day
Where do I go with all this mixed emotion
I just want to fly away to We’ll move along through our separate lives
It’s gonna take some time, but we’ll be alright in In another lifetime
In another lifetime
A different world
Songtekstvertaling
Er is geen makkelijke manier om afscheid te nemen.
Ik heb gebeden dat deze dag nooit zou komen.
Het is het beste als ik gewoon wegloop.
Beter als ik ren.
Ik wou dat ik hier kon blijven op ons geheime eiland.
Ik wil je hier niet achterlaten, maar in een ander leven, een andere wereld.
We zouden samen kunnen zijn, jij zou mijn meisje kunnen zijn.
Naast me bij elke bocht.
In een ander leven
Een andere wereld
Ik zweer dat ik nooit je hart wilde breken.
Of ooit pijn veroorzaken
Nu zeg je dat je niet verder kunt. je kunt het geen dag langer volhouden.
Waar moet ik heen met al die gemengde emoties?
Ik wil gewoon wegvliegen naar We gaan verder door ons gescheiden leven
Het zal even duren, maar we redden het wel in een ander leven.
In een ander leven
Een andere wereld