Rentrer en soi — I Was Damned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Was Damned" van Rentrer en soi.
Songteksten
Fuck Get out your emotion
Full of chaos Scream of born
I can not feel of myself
Field of real you can bloom I know whatever
Avoid bleeding of dream
I can not feel of yourself
Field of real you can fly you know whatever
I kept everything inside and even though i tried, it all fell apart
amai yami ni tokereba ii kudaranai genjitsu wo sutete
sou omou daro?
muimina subete wa tada karamaru
kizamareta kuukyona hibi
Show you check it out and go Are your weakness and sadness burning?
Drop of mad Drop of bad
ima koko de umareru no sa Blood
I can not deal with myself
Field of unreal you can bloom i know whatever
Avoid bleeding of dream
In the bottom of chaos
There’s something inside me that pulls beneath the surface
You know whatever
I kept everything inside me and even though i tried, it all fell apart
munashii hibi no kurikaeshi
nemurenai yoru no shinon
itsumade mo kesenai yuutsu
nari tomaranai nageki no shinon
hanarete yuku subete no omoi to shinda mama ikiteiru shinon
Watch it count down to the end of the day
Fear is how I fall Confusing what is real
azayakana tooi sora e Show you check it out and go Are your weakness and sadness burning?
Drop of mad Drop of bad
ima koko de umareru no sa Blood
anata mo soko kara nukedashitai no ka?
ima kara demo osoku wa nai
koko de subete wo sono te de buchikowasebaii no sa kizamareta kuukyona hibi
Show you check it out and go Are your weakness and sadness burning?
Drop of mad Drop of bad
ima koko de umareru no sa Blood
Drop of mad Drop of bad
hizamazuite kiero
Drop of chaos Drop of chaos
buzamana yatsura wa shinubaii no sa
Songtekstvertaling
Rot op met je emoties.
Vol chaos Scream of born
Ik kan mezelf niet voelen.
Field of real you can bloom I know what
Droombloeding vermijden
Ik kan niet van jezelf houden.
Field of real you can fly you know what
Ik hield alles binnen en ook al probeerde ik het, het viel allemaal uit elkaar.
amai yami ni tokereba ii kudaranai genjitsu wo sutete
sou omou daro?
muimina subete wa tada karamaru
kizamareta kuukyona hibi
Laat je zien dat je gaat kijken en ga je je zwakheid en verdriet verbranden?
Drop of mad Drop of bad
ima koko de umareru no sa Blood
Ik kan niet met mezelf omgaan.
Field of unreal you can bloom i know what
Droombloeding vermijden
In de bodem van de chaos
Er zit iets in me dat onder de oppervlakte trekt.
Weet je wat?
Ik hield alles in me en ook al probeerde ik het, het viel allemaal uit elkaar
munashii hibi no kurikaeshi
nemurenai yoru no shinon
itsumade mo kesenai yuutsu
nari tomaranai nageki no shinon
hanarete yuku subete no omoi to shinda mama ikiteiru shinon
Zie het aftellen tot het einde van de dag
Angst is hoe ik val verwarrend wat echt is
Azayakana toi sora e laten zien dat je het uitzoekt en gaat je zwakte en verdriet branden?
Drop of mad Drop of bad
ima koko de umareru no sa Blood
anata mo soko kara nukedashitai no ka?
ima kara demo osoku wa nai
koko de subete wo sono te de buchikowasebaii no sa kizamareta kuukyona hibi
Laat je zien dat je gaat kijken en ga je je zwakheid en verdriet verbranden?
Drop of mad Drop of bad
ima koko de umareru no sa Blood
Drop of mad Drop of bad
hizamazuite kiero
Drop of chaos Drop of chaos
buzamana yatsura wa shinubaii no sa