Renegade Soundwave — Biting My Nails songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Biting My Nails" van Renegade Soundwave.
Songteksten
Catch you later, baby, I gotta split
I got a habit, I just can’t quit
Catch you later, baby, I gotta split
I got a habit, I just can’t quit
Just biting my nails
Just biting my nails
Just biting my nails
Just biting my nails
Sound system plays a Renegade tune
Pretty woman and a big full moon
A handsome man, look, a diamond ring
How he wishes he had that thing
Just biting my nails
Just biting my nails
Just biting my nails
Just biting my nails
He’s got a finger in her painted lips
Oh he’s got a hand upon her African hips
So give me money for adventures, honey, not this time
I’ve gotta habit, and it’s all mine
Just biting my nails
Just biting my nails
Just biting my nails
Just biting my nails
A fanfare played, feeling great
Put a shine on your shoes
Does it have to end
Our guest of honour, it’s you
I’ll take you back
My diction’s hit for a four
I will recover
I’ll even come back for more
Just biting my nails
Just biting my nails
Just biting my nails
Just biting my nails
Get on my case
The guitar breaks
She’s got a devils tattoo
It’s playing live
Let’s take a drive
And push the volumes up high
Can’t hear no bass
But I catch you face
And it’s inline with mine
All around the world
A sexual term
So let’s turn off the light
I’m gonna
I’m gonna
I’m gonna
I’m gonna
I’m gonna
I’m gonna
I’m gonna
I’m gonna
Give it up
Put me down
I want long nails, honey, so I can scratch your back
Songtekstvertaling
Ik zie je later, schat, ik moet ervandoor.
Ik heb een gewoonte, ik kan gewoon niet stoppen.
Ik zie je later, schat, ik moet ervandoor.
Ik heb een gewoonte, ik kan gewoon niet stoppen.
Ik bijt op m ' n nagels.
Ik bijt op m ' n nagels.
Ik bijt op m ' n nagels.
Ik bijt op m ' n nagels.
Geluidssysteem speelt een afvallige melodie
Mooie vrouw en een grote volle maan
Een knappe man, kijk, een diamanten ring
Hoe hij wenste dat hij dat ding had.
Ik bijt op m ' n nagels.
Ik bijt op m ' n nagels.
Ik bijt op m ' n nagels.
Ik bijt op m ' n nagels.
Hij heeft een vinger in haar geverfde lippen.
Hij heeft een hand op haar Afrikaanse heupen.
Dus geef me geld voor avonturen, schat, niet deze keer.
Ik heb een gewoonte en het is allemaal van mij.
Ik bijt op m ' n nagels.
Ik bijt op m ' n nagels.
Ik bijt op m ' n nagels.
Ik bijt op m ' n nagels.
Een fanfare gespeeld, zich geweldig voelen
Poets je schoenen.
Moet er een einde aan komen?
Onze eregast, u bent het.
Ik breng je terug.
Mijn dictie is geraakt voor een vier.
Ik zal herstellen.
Ik kom zelfs terug voor meer.
Ik bijt op m ' n nagels.
Ik bijt op m ' n nagels.
Ik bijt op m ' n nagels.
Ik bijt op m ' n nagels.
Werk aan mijn zaak.
De gitaar breekt
Ze heeft een duivels tattoo.
Het speelt live.
Laten we een ritje maken.
En de volumes omhoog duwen.
Ik hoor geen bas.
Maar ik zie je gezicht
En het is in lijn met de mijne
Over de hele wereld
Een seksuele term
Dus laten we het licht uitdoen.
Ik ga.
Ik ga.
Ik ga.
Ik ga.
Ik ga.
Ik ga.
Ik ga.
Ik ga.
Geef het op.
Zet me neer.
Ik wil lange nagels, zodat ik je rug kan krabben.