Renée martel — Un jour à la fois songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un jour à la fois" van Renée martel.
Songteksten
Aide-moi à croire à c’que je peux être, à ce que je suis
Montre-moi le chemin pour progresser
Mon Dieu, pour mon bien
Guide-moi toujours un jour à la fois
Un jour à la fois, ô mon Dieu
C’est tout ce que je demande
Le courag' de vivre, d’aimer
D'être aimé, un jour à la fois
Hier, c’est passé, ô mon Dieu
Et demain ne m’appartient pas
Mon Dieu aide-moi, aujourd’hui
Guide-moi un jour à la fois
Guide-moi un jour à la fois
Tu m’as tout prêté, la vie, la santé
Je veux croire en toi
En toutes tes bontés pour l’humanité
Une voix pour chanter, une âme pour aimer
Aide-moi à vivre, oui, aide-moi à vivre
Un jour à la fois.
Songtekstvertaling
Help me geloven in wat ik kan zijn, wat ik ben.
Toon me de weg naar vooruitgang
Mijn God, voor mijn bestwil.
Leid me altijd een dag per keer.
Eén dag tegelijk, O mijn God
Meer vraag ik niet.
De moed om te leven, om lief te hebben
Om bemind te worden, dag voor dag.
Gisteren is voorbij, O mijn God
En morgen is niet van mij
God sta me bij vandaag.
Leid me dag voor dag.
Leid me dag voor dag.
Je leende me alles, Leven, Gezondheid
Ik wil in je geloven.
In al uw goedheid voor de mensheid
Een stem om te zingen, een ziel om van te houden
Help me leven, ja, help me leven
Dag voor dag.