Renee Baughman — Sing! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sing!" van Renee Baughman.

Songteksten

See, I really couldn’t sing
I could never really sing
What I couldn’t do was
I have trouble with the
It goes all around my
It’s a terrifying
See, I really couldn’t hear which note was lower or was
Which is why I disappear if someone says, «Let's start a
Sing!
Note!
Throat!
Thing!
Higher!
Choir!"
Hey, when I begin to
It’s a cross between a
And a quiver or a
It’s a little like a
Or the record player
What it doesn’t have is
Oh, I know you’re thinking what a crazy
But I really couldn’t
I could never really
What I couldn’t do was
Squeak!
Shriek!
Moan!
Croak!
Broke!
Tone!
Ding-a-ling
Sing!
Sing!
Sing!
Three blind mice
She’s doing her best
Jingle bells, jingle bells
She gets depressed
Three blind mice
It isn’t intentional!
Jingle bells, jingle bells
It really blows my mind
But what I lack in pitch I sure make up in
And all my friends say I am perfect for the shower
Still, I’m terrific at a
Guys are comin' in their
I’m a birdie on the
But if I begin to
They say, «Who's the little
Going 'pong' instead of
And when Christmas comes and all my friends go
It is so dishearten-
It is so disquiet-
It is so discourag-
Darling, please stop answer-
See, I really couldn’t
I could never really
What I couldn’t do was
Power
Dance!
Pants!
Wing!
Chirp!
Twerp!
'Ping'!"
Ning!
Ting!
Ging!
Ring!
Sing!
Sing!
Caroling
Do-re-mi-fa-so-la-si-do
Do-re-mi-fa-so-la-si-do
La!
La!
La!
La!
Sing, sing
Sing, sing, sing, sing
Sing, sing
Sing, sing
Never sing a note
Please never
Never sing a note
Don’t ever…
…Sing
Sing!

Songtekstvertaling

Ik kon echt niet zingen.
Ik kon nooit echt zingen.
Wat ik niet kon doen was
Ik heb problemen met de
Het gaat overal om mijn heen.
Het is angstaanjagend.
Zie je, ik kon echt niet horen welk briefje lager was of was
Daarom verdwijn ik als iemand zegt:
Zing!
Let op!
Keel!
Ding!
Hoger!
Koor!"
Hey, als ik begin
Het is een kruising tussen een
En een quiver of een
Het is een beetje als een
Of de platenspeler
Wat het niet heeft is
Oh, ik weet dat je denkt wat een gek
Maar ik kon het echt niet.
Dat zou ik nooit echt kunnen.
Wat ik niet kon doen was
Squeak!
Gil!
Kreun!
Croak!
Blut.
Tone!
Ding-A-ling
Zing!
Zing!
Zing!
Drie blinde muizen
Ze doet haar best.
Jingle bells, jingle bells
Ze wordt depressief.
Drie blinde muizen
Het is niet opzettelijk!
Jingle bells, jingle bells
Ik word er echt gek van.
Maar wat ik mis in worp ik zeker goed te maken in
En al mijn vrienden zeggen dat ik perfect ben voor de douche.
Toch ben ik geweldig in een
Er komen mannen binnen.
Ik ben een vogeltje op de
Maar als ik begin
Ze zeggen, " wie is de kleine
'Pong' gaan in plaats van
En als Kerstmis komt en al mijn vrienden gaan
Het is zo ontmoedigend.-
Het is zo onrustig.-
Het is zo ontmoedigend.-
Schat, stop alsjeblieft met antwoorden.-
Ik kon het echt niet.
Dat zou ik nooit echt kunnen.
Wat ik niet kon doen was
Macht
Dans!
Broek!
Wing!
Chirp!
Sukkel.
Ping."
Ning!
Ting!
Ging!
Ring!
Zing!
Zing!
Kerstliederen
Do-re-mi-fa-so-la-si-do
Do-re-mi-fa-so-la-si-do
La!
La!
La!
La!
Zing, Zing
Zing, Zing, Zing, Zing
Zing, Zing
Zing, Zing
Zing nooit een noot
Alsjeblieft nooit.
Zing nooit een noot
Nooit meer.…
…Zingen
Zing!