Renee Austin — U-Haul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "U-Haul" van Renee Austin.
Songteksten
How many possessions can a man possess
Before he acquires happiness — mmhhmm
It begs the question in quiet reflection
Can a man purchase his own redemption — mmhmm?
One thing Mama told me It’s the God’s honest truth
Rich man might deny it But I swear it ain’t no use
You can’t take it with you
When they lay you in the dirt
Go ahead and try it You would not be the first
Heaven ain’t Las Vegas
But I can think of somewhere worse
You can’t pull a U Haul behind your hearse — mmhhmm
They can put you in your Sunday suit with pennies on your eyes
But if you’re going where I’m going you won’t need no coat and tie — mmhhmm
Cause naked you came to the world leaving it’s just the same
The day you meet St. Peter up at those pearly gates — mmhmm
It’s like trying to shove a camel
Through the eye of a needle
It ain’t never gonna happen
I just gotta tell ya people
BRIDGE:
You can burn it, you can blow it You can bet it on roulette
But Heaven’s garments have no pockets
For your old wallet — yeah…
Songtekstvertaling
Hoeveel bezittingen kan een man bezitten?
Voordat hij geluk krijgt-mmhhmm
Het roept de vraag in stilte op.
Kan een man zijn eigen verlossing kopen?
Mama vertelde me dat het de waarheid is.
Rijkelui ontkennen het, maar het heeft geen zin.
Je kunt het niet meenemen.
Als ze je in het vuil leggen
Ga je gang en probeer het. je zou niet de eerste zijn.
Heaven ain ' T Las Vegas
Maar ik kan wel iets ergers bedenken.
Je kunt geen buit achter je Lijkwagen trekken.
Ze kunnen je in je zondagse pak stoppen met centen op je ogen.
Maar als je gaat waar ik heen ga heb je geen jas en stropdas nodig.
Want naakt kwam je naar de wereld en verliet het is hetzelfde
De dag dat je St. Peter ontmoet bij die parelpoort.
Het is alsof je een kameel probeert te duwen.
Door het oog van een naald
Het zal nooit gebeuren.
Ik moet jullie zeggen, mensen.
BRUG:
Je kunt het verbranden, je kunt het verknallen je kunt het inzetten op roulette
Maar de kleding van de hemel heeft geen zakken.
Voor je oude portemonnee.…