Rene Gonzalez — Mi Iglesia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Iglesia" van Rene Gonzalez.
Songteksten
Hace tanto tiempo yo compre una iglesia
A precio de sangre entre crudo dolor
Hace tanto tiempo que envie a mi hijo
Para rescatar lo que se perdió
Hace tanto tiempo que estoy deseando
Esa humilde entrega, de un adorador
Que solo se postra ante mi presencia
Y no a las ofertas de una posición
Hace tanto tiempo que estoy deseando que
Muestren mi imagen, que es la del amor
Que no se confunde entre tante gente
Que sea distinta solo como yo
Que no divida como suele aveces
Entrando en contiendas, y en discusión
Buscando alcanzar ser mas grande que el otro
Si en el universo el grande soy yo
Yo quiero una iglesia que me de la gloria
Y procure la unión
Yo quiero una iglesia, que sane al herido
Que rompa cadenas, liberte al cautivo
Que aclare la mente al que esta confundido
Y que hable verdad
Yo quiero una iglesia, que con su mirada
Le brinde esperanza al alma angustiada
Yo quiero una iglesia que sane la herida
De la humanidad
Yo quiero un rebaño donde mis ovejas
Se sientan seguras, y llenas de paz
Donde mi palabra sea su alimento
Alli quiero morar
Yo quiero una iglesia que con su alabanza
Perfume mi trono me de ese lugar
Una iglesia que sepa hacer diferencia
Entre el bien y el mal
Donde esta la iglesia que fue perdonada
Y que fue librada del castigo atróz
Aquella que al ver si alguno ha caido
Le extiende la mano y perdona su error
Iglesia despierta ya llegó el momento
De tu redención
Songtekstvertaling
Zo lang geleden kocht ik een kerk
Tegen de prijs van bloed tussen ruwe pijn
Het is zo lang geleden dat ik mijn zoon stuurde.
Om te redden wat verloren was.
Ik verlang al zo lang.
Die nederige overgave van een aanbidder.
Die zich bij mij neerbuigen.
En niet op het aanbod van een positie
Al zo lang wens ik dat
Toon mijn beeld, dat is dat van de liefde
Dat wordt niet verward tussen zoveel mensen.
Maak het anders, net als ik.
Dat splitst zich niet zo vaak
Het aangaan van twist en discussie
Streven naar groter zijn dan de andere
Als ik in het universum de grote ben
Ik wil een kerk die me glorie geeft
And see union
Ik wil een kerk, om de gewonden te genezen.
Breek de kettingen, laat de gevangene vrij
Om de geest vrij te maken voor degene die verward is.
En laat hem de waarheid spreken.
Ik wil een kerk, die met zijn blik
Geef hoop aan de noodlijdende ziel
Ik wil een kerk die de wond geneest.
Van de mensheid
Ik wil een kudde waar mijn schapen
Voel je veilig en vol vrede.
Waar mijn woord is jouw eten.
Ik wil daar wonen.
Ik wil een kerk die met zijn lof
Parfum mijn troon me vanaf die plek
Een kerk die het verschil Weet te maken
Tussen goed en kwaad
Waar is de kerk die vergeven is?
En hij werd van de geweldige bestraffing gered.
The one that seeing of any have Fall
Hij reikt zijn hand uit en vergeeft zijn fout.
De kerk ontwaakt de tijd is gekomen
Van uw verlossing