Rene Froger — Just Say Hello! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Say Hello!" van Rene Froger.
Songteksten
WE SAID GOODBYE LAST YEAR NOVEMBER.
AND WE SPENT CHRISTMAS ON OUR OWN.
(WHY DID YOU DO IT)
WE HAD A LOVE SO WARM AND TENDER.
TILL WINTER CAME AND IT WAS GONE.
(WHY DID YOU DO IT)
LIFE IS A PARTY IF YOU WANT TO.
AND LOVE CAN BE A SUNNY DAY.
LIFE IS ONLY WHAT YOU MAKE IT.
A SIMPLE SMILE CAN CHASE AWAY.
EVERY RAINY DAY.
JUST SAY HELLO (2x).
IF WE FORGET OUR FOOLISH PRIDE.
WE’LL BE BACK IN LOVE TONIGHT.
JUST SAY HELLO (2x).
AND I WILL NEVER LET YOU LEAVE ME.
NO I’LL NEVER LET YOU GO.
JUST SAY HELLO (SAY HELLO) (2x).
I COULDN’T STOP YOU IF I WANTED.
I STILL REGRET IT EVERY DAY.
REMEMBER ALL THE FUN AND LOVE WE HAD.
WHY DID WE LET IT SLIP AWAY.
LIFE IS A PARTY IF YOU WANT TO.
AND LOVE CAN BE A SUNNY DAY.
LIFE IS ONLY WHAT YOU MAKE IT.
A SIMPLE SMILE CAN CHASE AWAY.
EVERY RAINY DAY.
JUST SAY HELLO (2x).
IF WE FORGET OUR FOOLISH PRIDE.
WE’LL BE BACK IN LOVE TONIGHT.
JUST SAY HELLO (2x).
AND I WILL NEVER LET YOU LEAVE ME.
NO I’LL NEVER LET YOU GO.
JUST SAY HELLO (SAY HELLO) (2x).
LIFE IS TOO SHORT TO BE LONELY.
LIFE IS TOO SHORT TO BE SAD.
JUST THINK OF ME AS YOUR ONE AND ONLY.
REMEMBER ALL THE GOOD TIMES WE ONCE HAD.
JUST SAY HELLO (2x).
IF WE FORGET OUR FOOLISH PRIDE.
WE’LL BE BACK IN LOVE TONIGHT.
JUST SAY HELLO (2x).
AND I WILL NEVER LET YOU LEAVE ME.
NO I’LL NEVER LET YOU GO.
JUST SAY HELLO (SAY HELLO) (2x).
Songtekstvertaling
WE HEBBEN VORIG JAAR NOVEMBER AFSCHEID GENOMEN.
EN WE BRACHTEN KERSTMIS ALLEEN DOOR.
(WAAROM HEB JE HET GEDAAN)
WE HADDEN EEN LIEFDE ZO WARM EN TEDER.
TOT DE WINTER KWAM EN HET WEG WAS.
(WAAROM HEB JE HET GEDAAN)
HET LEVEN IS EEN FEEST ALS JE WILT.
EN LIEFDE KAN EEN ZONNIGE DAG ZIJN.
HET LEVEN IS ALLEEN WAT JE ER VAN MAAKT.
EEN SIMPELE GLIMLACH KAN WEGRENNEN.
ELKE REGENACHTIGE DAG.
Zeg gewoon hallo (2x).
ALS WE ONZE DWAZE TROTS VERGETEN.
WE ZIJN VANAVOND WEER VERLIEFD.
Zeg gewoon hallo (2x).
EN IK LAAT JE NOOIT BIJ ME WEGGAAN.
NEE, IK ZAL JE NOOIT LATEN GAAN.
Zeg gewoon hallo (zeg hallo) (2x).
IK KON JE NIET TEGENHOUDEN ALS IK WILDE.
IK HEB ER NOG STEEDS ELKE DAG SPIJT VAN.
DENK AAN AL HET PLEZIER EN DE LIEFDE DIE WE HADDEN.
WAAROM LIETEN WE HET WEGGLIPPEN.
HET LEVEN IS EEN FEEST ALS JE WILT.
EN LIEFDE KAN EEN ZONNIGE DAG ZIJN.
HET LEVEN IS ALLEEN WAT JE ER VAN MAAKT.
EEN SIMPELE GLIMLACH KAN WEGRENNEN.
ELKE REGENACHTIGE DAG.
Zeg gewoon hallo (2x).
ALS WE ONZE DWAZE TROTS VERGETEN.
WE ZIJN VANAVOND WEER VERLIEFD.
Zeg gewoon hallo (2x).
EN IK LAAT JE NOOIT BIJ ME WEGGAAN.
NEE, IK ZAL JE NOOIT LATEN GAAN.
Zeg gewoon hallo (zeg hallo) (2x).
HET LEVEN IS TE KORT OM EENZAAM TE ZIJN.
HET LEVEN IS TE KORT OM VERDRIETIG TE ZIJN.
ZIE ME MAAR ALS JE ENIGE ECHTE.
DENK AAN ALLE GOEDE TIJDEN DIE WE OOIT HADDEN.
Zeg gewoon hallo (2x).
ALS WE ONZE DWAZE TROTS VERGETEN.
WE ZIJN VANAVOND WEER VERLIEFD.
Zeg gewoon hallo (2x).
EN IK LAAT JE NOOIT BIJ ME WEGGAAN.
NEE, IK ZAL JE NOOIT LATEN GAAN.
Zeg gewoon hallo (zeg hallo) (2x).