Rene Carol — Wenn Es Noch Maerchen Gibt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wenn Es Noch Maerchen Gibt" van Rene Carol.

Songteksten

dann möcht'ich eins erleben.
Am liebsten; mit dir
am liebsten: mit dir.
Ich würd'so gern verliebt
zum siebten Himmel schweben.
Am liebsten mit dir
am liebsten mit dir!
Was so lang ich entbehrt
das kehrt wieder
wenn mein Herz
deinem Herzen sich vermählt.
Wenn es noch Märchen gibt
dann möcht'ich eins erleben.
Am liebsten mit dir
am liebcten mit dir.
O Bambina
süße Bambina!
Leise singt der Wind
und wir beide sind glücklich wie noch nie.
O Bambinia
süße Bambina!
Für ein Leben lang
folgt uns jetzt der Klang
dieser Melodie.

Songtekstvertaling

dan wil ik er een ervaren.
De geliefde; met u
vooral met jou.
Ik zou graag verliefd worden
zweven naar de zevende hemel.
Bij voorkeur met jou
bij voorkeur met jou!
Waar ik al zo lang van beroofd ben.
dat komt weer terug.
als mijn hart
vastgeketend aan je hart.
Als er nog sprookjes zijn
dan wil ik er een ervaren.
Bij voorkeur met jou
verliefd op jou.
O Bambina
lieve Bambina!
De wind zingt zachtjes
en we zijn allebei gelukkig als nooit tevoren.
O Bambinia
lieve Bambina!
Voor een leven lang.
nu volgt het geluid ons.
deze melodie.