Renato Teixeira — Chuá, Chuá (Canção) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chuá, Chuá (Canção)" van Renato Teixeira.
Songteksten
Deixa a cidade formosa morena
Linda pequena e volta ao sertão
Beber a água da fonte que canta
Que se levanta do meio do chão
Se tu nasceste cabocla cheirosa
Cheirando a rosa, no peito da terra
Volta pra vida serena da roça
Daquela palhoça no alto da serra
E a fonte a cantar, chuá, chuá
E as água a correr, chuê, chuê
Parece que alguém, que cheio de mágoa
Deixaste quem há de dizer a saudade
No meio das águas rolando também
A lua branca de luz prateada
Faz a jornada do alto do céu
Como se fosse a sombra altaneira
Da cachoeira fazendo escarcéu
Quando essa luz da altura distante
Loira ofegante no poente a cair
Dai-me essa trova que o pinho dissera
Que eu volto pra serra, que eu quero partir
E a fonte a cantar, chuá, chuá
E as água a correr, chuê, chuê
Parece que alguém, que cheio de mágoa
Deixaste quem há de dizer a saudade
No meio das águas rolando também
Songtekstvertaling
Verlaat de stad mooie brunette
Mooi klein en terug naar het achterland
Drinkwater uit de Zingende Fontein
Opkomend uit het midden van de vloer
Als je geboren bent stinkende cabocla
De roos ruiken, in de borst van de aarde
Terug naar het serene leven van de roça
Van dat stro op de top van de berg
And the fountain singing, Bye, Bye
And the water running, bye, bye
Het lijkt erop dat iemand, die vol hartzeer zit
Je bent weggegaan, wie zal de Miss zeggen.
Ook in het midden van het rolwater
De witte maan van zilveren licht
Maakt de reis van de top van de hemel
Alsof het de verheven schaduw was.
Vanaf de waterval maakt scarcéu
Als die hoogte ver weg licht
Blonde happen in het Westen om te vallen
Geef me die vondst die Pine zei
Dat ik terugga naar de berg, dat Ik wil vertrekken
And the fountain singing, Bye, Bye
And the water running, bye, bye
Het lijkt erop dat iemand, die vol hartzeer zit
Je bent weggegaan, wie zal de Miss zeggen.
Ook in het midden van het rolwater