Renato Russo — Mais Uma Vez songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mais Uma Vez" van Renato Russo.
Songteksten
Mas é claro que o sol
Vai voltar amanhã
Mais uma vez, eu sei
Escuridão já vi pior
De endoidecer gente sã
Espera que o sol já vem
Tem gente que está
Do mesmo lado que você
Mas deveria estar do lado de lá
Tem gente que machuca os outros
Tem gente que não sabe amar
Tem gente enganando a gente
Veja nossa vida como está
Mas eu sei que um dia
A gente aprende
Se você quiser alguém
Em quem confiar
Confie em si mesmo
Quem acredita
Sempre alcança
Mas é claro que o sol
Vai voltar amanhã
Mais uma vez, eu sei
Escuridão já vi pior
De endoidecer gente sã
Espera que o sol já vem
Nunca deixe que lhe digam
Que não vale a pena
Acreditar no sonho que se tem
Ou que seus planos
Nunca vão dar certo
Ou que você nunca
Vai ser alguém
Tem gente que machuca os outros
Tem gente que não sabe amar
Mas eu sei que um dia
A gente aprende
Se você quiser alguém
Em quem confiar
Confie em si mesmo
Quem acredita sempre alcança!
Quem acredita sempre alcança!
Quem acredita sempre alcança!
Quem acredita sempre alcança!
Quem acredita sempre alcança!
Quem acredita sempre alcança!
Quem acredita sempre alcança!
Quem acredita sempre alcança!
Songtekstvertaling
Maar natuurlijk de zon
Hij komt morgen terug.
Nogmaals, ik weet het.
Duisternis heb ik erger gezien.
Om gek te worden.
Wacht tot de zon komt
Er zijn mensen die
Aan dezelfde kant als jij.
Maar het zou daar moeten zijn.
Er zijn mensen die anderen pijn doen.
Er zijn mensen die niet weten hoe ze moeten liefhebben.
Er zijn mensen die ons bedriegen.
Zie ons leven zoals het is.
Maar ik weet dat op een dag
We leren
Als je iemand wilt
Wie te vertrouwen
Vertrouw op jezelf.
Wie gelooft
Altijd bereikt
Maar natuurlijk de zon
Hij komt morgen terug.
Nogmaals, ik weet het.
Duisternis heb ik erger gezien.
Om gek te worden.
Wacht tot de zon komt
Laat ze het je nooit vertellen.
Dat is het niet waard.
Geloof in de droom die je hebt
Of dat je plannen
Ze zullen nooit werken.
Of dat je nooit
Het zal iemand zijn.
Er zijn mensen die anderen pijn doen.
Er zijn mensen die niet weten hoe ze moeten liefhebben.
Maar ik weet dat op een dag
We leren
Als je iemand wilt
Wie te vertrouwen
Vertrouw op jezelf.
Wie gelooft, bereikt altijd!
Wie gelooft, bereikt altijd!
Wie gelooft, bereikt altijd!
Wie gelooft, bereikt altijd!
Wie gelooft, bereikt altijd!
Wie gelooft, bereikt altijd!
Wie gelooft, bereikt altijd!
Wie gelooft, bereikt altijd!