Remmy Valenzuela — Los Placeres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los Placeres" van Remmy Valenzuela.
Songteksten
Pensar que lo que comienza
yo se que tambien termina
yo se que el amor florece
despues de que se marchita
orita piso la tierra y despues
me va a caer encima
Los arroyos forman rios
los rios forman los mares
llevan consigo agua dulce
salada hacia los mares
la tierra, el agua y el aire
dan vida y cobra lo que hace
Que no te traume el fracazo
que no te gane la envidia
hay que gozar de placeres
sin descuidar los placeres
las mujeres para el hombre
y el hombre pa las mujeres
Hay que vivir a lo grande
al fin que vamos de paso
pa' preguntas hay respuesta
el problema hay que enfrentarlo
peligras si sabes mucho
si no sabes nada es malo.
Songtekstvertaling
Om te denken dat wat begint
Ik weet dat het ook eindigt.
Ik weet dat liefde bloeit
daarna verwelkt het.
orita bodem de aarde en dan
het zal op mij vallen.
Rivieren vormen rivieren
de rivieren vormen de zeeën.
ze dragen vers water.
zout naar de zee
land, water en lucht
ze geven leven en rekenen wat ze doen.
Wees niet getraumatiseerd door falen.
wees niet jaloers.
je moet genieten van genoegens.
zonder genoegens te verwaarlozen
vrouwen voor mannen
en de man pa de vrouwen
Je moet groot leven.
eindelijk zijn we op doorreis.
vragen geen antwoord
het probleem moet worden aangepakt
je bent in gevaar als je veel Weet.
als je niets weet, is het slecht.