Remembering Never — Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue" van Remembering Never.
Songteksten
bat your eyes 1000 times
ive dreamed of touching your face
i never thought it could be this good
ill never forget you
not in a million years
something about how good you look underwater
like the dream ive had
since you looked the other way
but now you can only look up cant you?
my angel
you look so scared
a few more bubbles
a little more effort
and you’ll be home
its only water i promise
so you think they’ll miss you
say how they once touched your hair
besides to brush the mud out
how beautiful you are
atleaste till they find you
you’ll always remember my wavy face
and ill always remember that lovely shade of blue you wore that night
that tag on your toe says «I love you «I loved you
something about how good you look
under the water
Songtekstvertaling
sla je ogen 1000 keer
ik droomde ervan om je gezicht aan te raken.
ik had nooit gedacht dat het zo goed zou zijn.
Ik zal je nooit vergeten.
in geen miljoen jaar.
iets over hoe goed je er onder water uitziet.
zoals de droom die ik had
sinds je de andere kant opkeek.
maar nu kun je alleen maar omhoog kijken.
mijn engel
je ziet er zo bang uit.
nog een paar bubbels.
een beetje meer inspanning
en je zult thuis zijn.
het enige water dat ik beloof.
denk je dat ze je zullen missen?
zeg hoe ze ooit je haar hebben aangeraakt.
behalve om de modder eruit te poetsen.
wat ben je mooi.
tot ze je vinden.
je zult altijd aan mijn golvende gezicht denken.
en ik herinner me altijd die mooie kleur Blauw die je die nacht droeg.
dat label op je teen zegt " Ik hou van je "Ik hield van je
iets over hoe goed je eruit ziet.
onder water