Remedy — Tonight's Da Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight's Da Night" van Remedy.
Songteksten
Mic check, I walk around the Shao'
Wit the jet black nine by my waistline, kickin' the hype shit
I never claimed to be the best white rapper
But have to, show these muthafuckas what I’m after
I’m after ya soul, and after that, ya album
Beef after to that, Lounger Lo packs the gat, son
Chka-bang-bang, yo bust a slang wit my name
It’s the Rem-D, on the six train
Sike, you muthafuckin' right, tonight’s the night
To do what I wanna do, to make you like, wanna fight
What you expected when the darts been injected
I huff and puff and blow ya shit down, make ya head split
Huh, pop a pill, smoke a blunt and don’t front
On the izim, if you do, my man, we gettin' bizum
A weak addict, oh yes, puff the magic
And smoke it til it’s true, yes, I do, gots to have it I don’t care about any fuckin' star
Cuz no matter who you are, you still catch a bullet scar
So listen up, or you’ll bleed for what I’m sayin'
Cuz tonight’s the night, and me and my people’s ain’t playin'
Yo, ain’t supposed to be playin' man
Aiyo, aiyo, what’s that? That fat funky sting you’re smellin'
«I'mma give it to ya, give it to ya, give it tonight»
Piss and pee, for I takeover there, man
Word up, you see it, ya’ll, for real
I be the calling, man, aiyo Slash, hit me off one more time, baby
«Love me when you love you baby»
You wanna see me act fool, please, save it for the breeze
Cuz my lyrics in tracks, blow backs and buckle knees
Fuck the bullshit, I get down wit the two clips
And do shit, I shoot more shit then the troops hit
But tonight’s tonight, whether wrong or right
This type of shit, wit the flavor like raw spit
Smokin' out, and it figures, it figures
The peeps around me, keep their fingers on the triggers
I keep a shorty between my lap cool, and flyin' down the freeway
Coppin' a wop cuz it’s «me-day»
Went over to pick my toys up, we make a lot of noise
Cuz, we can do that, cat, in my habitat
Yo, be nimble, I do the type of evil that men do Like pissin' out my window on a bitch and her friend too
So turn the volume up a notch and let me in ya crotch
Bu-bump, I hit ya g-spot
That’s the fuck, when I jump at nature
Like, hump, hump, hump, hump, hump, hump
But if you wanna see a dick gigantic, not romantic
More Slicker than my man Rick
You better check the White Pages, under Remedy
Cuz I ain’t down wit no enemy
Distribution fucked up my first album
But this time I’mma let my fuckin' style run
You, Jimmy Neutron, Frukwan
Hear another avalanche, huh, word up
«I'mma give it to ya, give it to ya, give it tonight»
I slip a mickey in ya bucket, push it up, real hard
Real hard, for sho', know what I mean
There’s gonna be talkin'
Wi-wi-wi-wiped by supply and demand
To expand my hand to the mic and let my mouth kick the phlim-phlam
I drink Bud, I drink Beck’s, I gets mad drunk
I get a shorty in the forty, we go fuck, yo, you
Aiyo take this shit off Charles man, aiyo, put the new record on, man
Yeah, put that new shit on…
Songtekstvertaling
Mic check, ik loop rond de Shao'
Wit the jet black nine by my taistline, kick the hype shit
Ik heb nooit beweerd de beste witte rapper te zijn.
Maar ik moet ze laten zien wat Ik wil.
Ik zit achter ya soul aan, en daarna, ya album.
Daarna rundvlees, Lounger Lo pakt de gat in, zoon.
Chka-bang-bang, yo bust a slang wit my name
Het is de Rem-D, op de Six trein.
Sike, jij klootzak, vanavond is de avond
Om te doen wat Ik wil doen, om je te laten houden, om te vechten.
Wat u verwachtte toen de darts werden geïnjecteerd
Ik HUF en PUF en blaas je stront naar beneden, laat je hoofd splijten
Neem een pil, rook een stomp en ga niet naar voren.
Op de izim, als je dat doet, mijn man, krijgen we bizum
Een zwakke verslaafde.
En rook het tot het waar is, ja, dat doe ik, Ik moet het hebben Ik geef niet om een verdomde ster
Want wie je ook bent, je krijgt nog steeds een kogel litteken.
Dus luister, of je bloedt voor wat ik zeg.
Want vanavond is de avond, en ik en mijn mensen spelen niet
Yo, het is niet de bedoeling om te spelen man
Aiyo, Wat is dat? Die vette steek die je ruikt.
"I' mma give it to ya, give it to ya, give it tonight»
Pis en pis, want ik neem het over, man
Als je het ziet, zul je het echt zien.
Ik ben de roeping, Man, aiyo Slash, sla me nog een keer, baby
"Love me when you love you baby»
Als je me voor gek wilt zien staan, bewaar het dan voor de wind.
Want mijn teksten in tracks, blow backs en gesp knieën
Fuck the bullshit, I get down with the two clips
En doe shit, ik schiet meer shit dan de troepen raken
Maar vanavond is het vanavond, of het nu verkeerd of juist is.
Dit soort shit, met de smaak als rauw spuug
Smokin ' out, and it figures, it figures
De mensen om me heen, houden hun vingers op de ontstekers.
Ik hou een kleintje tussen m' n schoot en vlieg over de snelweg.
Het is "me-day"»
Ik ging mijn speelgoed ophalen, we maken veel lawaai.
Want, dat kunnen we doen, cat, in mijn habitat
Yo, wees behendig, ik doe het soort kwaad dat mannen doen zoals uit mijn raam pissen op een teef en haar vriend ook
Dus zet het volume wat hoger en laat me in je kruis
Bu-bump, ik heb je geraakt g-spot
Dat is de fuck, als ik spring in de natuur
Zoals, hump, hump, hump, hump, hump
Maar als je een gigantische lul wilt zien, niet romantisch
Nog sluwer dan Rick.
Je kunt beter De Witte pagina ' s controleren, onder remedie
Omdat ik geen vijand ben.
Distributie verpestte mijn eerste album
Maar deze keer laat ik mijn stijl lopen.
Jij, Jimmy Neutron, Frukwan.
Hoor nog een lawine.
"I' mma give it to ya, give it to ya, give it tonight»
Ik stop Een mickey in je emmer, duw het omhoog, heel hard
Heel hard, voor sho', Weet je wat ik bedoel
Er wordt gepraat.
Wi-wi-wi-gewist door vraag en aanbod
Om mijn hand uit te breiden naar de microfoon en mijn mond de phlim-phlam te laten schoppen
Ik drink Bud, ik drink Beck, ik word dronken.
Ik krijg een shorty in de 40, We gaan neuken, yo, you
Aiyo haal deze shit van Charles man, aiyo, zet de nieuwe plaat op, man
Ja, zet dat nieuwe spul op.…