Remedy — Remedy Who? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remedy Who?" van Remedy.

Songteksten

Can’t hear you now, I don’t hear you, yo I can’t hear you now, tell me what’s the deal though?
Can’t hear you now, I don’t hear you though
Can’t hear you now, what’s the deal though
What, don’t understand? See the kid startin' snappin, man?
Tell me, what’s happenin', Remedy, here’s the plan
Clap, clap your hands, what you do girl, do your dance
Test me, you’ll take a chance, victim of circumstance
Play wit fire, bound to burn, know you wanna go, wait your turn
Me, show you how to earn, stop, watch, listen, learn
Time’s up, now place your bet, what you see is what you get
What you get is what you see, R-E-M-E-D-Y
Don’t ask me that, white boy, that’s my habitat
Swam from, yo, where you at? Too hits, now pass it back
In the hood, smokin' the goods, never say can’t, man, cuz you could
Don’t really think you should, be messin' wit my livelyhood
Remedy, huh, Remedy who?
Remedy what? Remedy you
Can’t tell you what to do, fuck with me I’ll fuck wit you
One thing in life is true, one and one don’t equal two
Two and two don’t equal four, twenty-two ricochet galore
Four and four ain’t always eight, forty-four will set you straight
X and Y ain’t what you think, smoke a cigarette, have a drink
What you get, you paid your fee, home of brave and land of free
It don’t matter what you say, every dog will have his day
Industry, I hear the talk, in the street, I hear the talk
Everybody’s actin' like that shit can’t happen
If it does go down, are you stickin' around?
If the shit hits the fan, will you run with your plan?
Will you stand up and fight or be gone for the night, huh?

Songtekstvertaling

Ik kan je nu niet horen, Ik hoor je niet, Ik kan je nu niet horen, vertel me wat er aan de hand is?
Ik kan je nu niet horen.
Ik kan je nu niet horen, maar wat is er aan de hand?
Wat, begrijp je het niet? Zie je die jongen die begint te snappin, man?
Vertel me, Wat is er aan de hand, remedie, Dit is het plan
Klap, klap in je handen, wat je doet meisje, doe je dans
Test me, Je neemt een risico, slachtoffer van omstandigheden
Speel wit Vuur, gebonden te branden, weet dat je wilt gaan, wacht op je beurt
Ik, laat je zien hoe je moet verdienen, stoppen, kijken, luisteren, leren
De tijd is om, zet nu in, wat je ziet is wat je krijgt.
Wat je krijgt is wat je ziet, R-E-M-E-D-Y
Vraag me dat niet, blanke jongen, dat is mijn habitat.
Zwom van, yo, waar ben je? Te veel hits, geef het nu terug.
In de buurt, de goederen roken, nooit zeggen kan niet, man, want je kon
Ik denk niet dat je dat zou moeten doen.
Remedie tegen wie?
Wat verhelpen? Je genezen
Ik kan je niet zeggen wat je moet doen.
Eén ding in het leven is waar, één en één is niet gelijk aan twee.
Twee en twee zijn niet gelijk aan vier, tweeëntwintig ricochet galore
Vier en vier is niet altijd acht, vierenveertig zal je recht zetten
X en Y is niet wat je denkt, rook een sigaret, drink wat.
Wat je krijgt, heb je betaald, thuis van dapper en land van gratis
Het maakt niet uit wat je zegt, elke hond zal zijn dag hebben.
Industrie, Ik hoor het praten, op straat, ik hoor het praten
Iedereen doet alsof dat niet kan gebeuren.
Als het toch gebeurt, blijf je dan rondhangen?
Als het misgaat, ga je dan door met je plan?
Sta je op en vecht je of blijf je vannacht weg?