Remedy — Fallen Angels songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallen Angels" van Remedy.

Songteksten

It’s been in the seventies
Matters and reports on the streets
That new laws are needed at every level
But war alone cannot make men see right
We are confronted primarily with a moral issue
But part of the question is whether all Americans
are to be alloted equal rights and equal oppurtunities
Whether we are going to treat our fellow Americans as we want to be treated
Dedicated, I came with the offerin
You know who it’s for
For the +Fake MC’s+ that swear they can rap
For all those cats that love to talk yak
For all those white kids who wanna be black
Yo love is still love y’all +I Gotcha Back+
This is Remedy, remote mind devices, my advice is priceless
The Devil got you chained in vices, the crisis
Will surface, your purpose is worthless
Attack on ya nervous, frontal lobe +Short Circuits+
The choices, the unheard voices
Comin from inside ya head, internally bled, red
Mislead and mentally dead, walkin
You said what you said, yo you was born to be talkin
I know about ya kind, ya state and frame of mind
Weakened deaf, dumb and blinds, you look but never find
The evil that men do, yo Satan is in you
The tempter of man, release the negative if you plan to continue
Your ways and actions, reactions, thought processin patterns
Not logical, can’t defeat the obstical
Understand, +I Ain’t Mad at 'Cha+
Got to do what I can, throw my pen and my pad at ya To my hustlers on the corner, sell ya blow and ya crack
For the so-called Gods livin right and exact
Yo, positive and negative, opposites attract
Love is still love y’all +I Gotcha Back+
I be the Sun and the rain, the +Pleasure and Pain+
The light inside the dark, I could never explain
I be the Sun and the rain, the +Pleasure and Pain+
The light inside the dark, I could never explain
Fallen Angels are cast out of Heaven until
Created good became evil on ya own free will
No more, never taught, uncontrollable thought
Keep comin up short, happines cannot be bought
Remedy Ross, great centrifrical force
You’ll never learn, born to burn, in the fire
Take my kindness for weakness, humble and meakness
Those who speak don’t know so I stay speechless
Any man disrespects deserves and gets what he gets
The most merciful forgives but he never forgets
Yo I don’t need no friends, loose ends turned enemy
I weed out the fake, yes through process I Remedy
Eventually ya physcially trapped and strapped mentally
Love is still love though, +Death Be the Penalty+
Heavenly grounded with no plans of fallin
+Never Again+, +Never Again+, that’s my callin
No time for stallin, jet pack, acrobat raps, Venus fly traps
Buy that, base snare, kickin a high hat
Warfare apparell, in my path walk narrow
A buck-seventy-five pounds raw, laser arrow
Seal team six, always speak with our hands
Disrupts plans and carry out commands
Want to dance with the spoken word and holy tongue?
The Unsung Heroes of the Shaolin slums
Heavens to mercy, lightning shall strike those who curse me Do not say thy name in vain, analyze the wise, it’s the guides
False tense and pretense, offense and defense
The lead current sequence
The great kings have a task, and our task
Our obligation is to make that revolution, that change
Peaceful and constructive to all
Those who do nothing are inviting shame as well as violence
Those who act boldly are recognizing right as well as reality

Songtekstvertaling

Het is in de jaren ' 70.
Zaken en berichten op straat
Dat er nieuwe wetten nodig zijn op elk niveau
Maar oorlog alleen kan mensen niet goed laten zien.
Wij staan in de eerste plaats voor een morele kwestie.
Maar een deel van de vraag is of alle Amerikanen
gelijke rechten en gelijke kansen
Of we onze mede-Amerikanen gaan behandelen zoals we behandeld willen worden
Toegewijd, kwam ik met de offerin
Je weet voor wie het is.
Voor de + Fake MC ' s+ die zweren dat ze kunnen rappen
Voor al die katten die graag jak praten
Voor al die blanke kinderen die Zwart willen zijn
Yo love is still love y ' all +I Gotcha Back+
Dit is remedie, remote mind apparaten, mijn advies is onbetaalbaar
De duivel heeft je geketend in ondeugden, de crisis
Je doel is waardeloos.
Aanval op je zenuwen, frontale kwab +kortsluiting+
De keuzes, de ongehoorde stemmen
Coming from inside ya head, intern bled, red
Misleidend en mentaal dood, wandelend
Je zei wat je zei, Je bent geboren om te praten.
Ik weet van je soort, je staat en gemoedstoestand
Verzwakt doof, stom en blind, je kijkt maar vindt nooit
Het kwaad dat de mensen doen, jouw Satan is in jou.
De verleider van de mens, laat het negatieve vrij als je van plan bent door te gaan
Uw manieren en acties, reacties, gedachtenprocessen in patronen
Niet logisch, je kunt de obsessieve niet verslaan.
Begrijp, +ik ben niet boos op 'Cha+
Ik moet doen wat ik kan, mijn pen en mijn pad naar je gooien naar mijn hustlers op de hoek, verkoop je blow en Ya crack
Voor de zogenaamde goden die recht en precies leven
Yo, positief en negatief, tegenpolen trekken
Love is still love y ' all +I Gotcha Back+
Ik ben de zon en de regen, het + plezier en pijn+
Het licht in het donker, kon ik nooit verklaren
Ik ben de zon en de regen, het + plezier en pijn+
Het licht in het donker, kon ik nooit verklaren
Gevallen engelen worden uit de hemel geworpen totdat
Geschapen goed werd kwaad op je eigen vrije wil
Niet meer, nooit geleerd, oncontroleerbare gedachte
Als je zo doorgaat, kun je geen happines kopen.
Remedie tegen Ross, grote centrifrische kracht
Je zult nooit leren, geboren om te branden, in het vuur
Neem mijn vriendelijkheid voor zwakte, nederig en mager
Zij die praten weten het niet dus ik blijf sprakeloos
Elke man die geen respect toont verdient en krijgt wat hij krijgt.
De Barmhartige vergeeft, maar vergeet niet.
Ik heb geen vrienden nodig, losse eindjes werden vijand.
Ik wis het nep, ja door middel van het proces Ik herstel
Uiteindelijk ben je fysiek gevangen en mentaal vastgebonden.
Liefde is echter nog steeds liefde, +dood de straf+
Hemels geaard zonder plannen voor fallin
+Never Again+, + Never Again+, that ' s my callin
Geen tijd voor stallin, jet pack, acrobat raps, Venus vliegvallen
Koop dat, base snare, kickin a high hat
Oorlogsvoering apparell, in mijn pad, loop smal
Een buck-75-pond rauw, laser pijl
Seal team zes, spreek altijd met onze handen.
Verstoort plannen en voert opdrachten uit
Wil je dansen met het gesproken woord en de Heilige tong?
De onbezongen helden van de Shaolin sloppenwijken
Hemel aan genade, de bliksem zal degenen treffen die mij vervloeken zeg niet uw naam tevergeefs, analyseer de wijze, het zijn de gidsen
Valse tijd en schijn, aanval en verdediging
De loodstroomvolgorde
De grote koningen hebben een taak, en onze taak
Onze plicht is om die revolutie te maken, die verandering
Vreedzaam en constructief voor iedereen
Wie niets doet, roept zowel schaamte als geweld op.
Degenen die moedig handelen, erkennen zowel het recht als de realiteit.