Рем Дигга — Кто Как songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кто Как" van Рем Дигга.

Songteksten

Я разбил голову себе давно об угол твердый ковчегов новых
Рассыпался духом от пугал мертвых
Вбили таран мне в клетку и просквозило душу
Увядший в пыли я, в ранах, в плевках
Тут на мосту у края бездны
Латаю чресла, развинченный воздух глотаю с бензом
Палю по сторонам в строю немой дружины
Чахнувшей в жижи отходов, солнце молю я оставить нам
А мир бьет в барабан и сыплет искры в кружки
Устало валю, таковой сюжет прочуханный давно
В прокуренном пальто, в руинах тлелых обещаний
Влекомый. ищу профуканный патрон
Мне осень дышит в лицо
Уши да глаза закрыты, … простой
Я глотаю желтые слюни, жженные будни,
Но кругом кипит все вижу я и слышу, постой напарник
Нам поведай, в чем тут суть
Коли есть деньги на патроны, на еду тоже есть чуть-чуть
Где-то может быть, а мы не видим или забыл нас люд
Как бы так нам замутиться, пообедать и уснуть
Дрема ветхих глазниц где дрема
Мервый нервный процесс как кома
Монотонно отцветают розы, оседает крона
Еще не ноют кости в руках, ногти молоды
Только многих уж не носит земля
Их следы заметет, затусует песком
Цветы для имен, здесь ком
И мне тут оставаться
Я один из миллионов, кто запретов не стремался
Запутанный в стрелках среди запуганных целок
Покоцанный белкой давно уж прозрел я Вкусил по-взрослому бублика
Увидел, слезы вытирают мамуле как
Залы суда, нал и еда
Кто, блядь, в ответе за пацанов, что там умирает от тубика, а?
Я всех преконов не пойму
Можно ли также верить чисто как иконам мне попу?
Правда ли грешен я, что таким не падал в ноги, лба не бил?
Что я верил в храм, не в них? Убогий рваный мир
Я не шарю, браток или может ты умнее
Расскажи как нужно жить мне в мире взрослых брадобреев?
Просвяти Емелю, что нынче тяжелее:
Как надо провести в сочельник или же чадо покрестить без денег?
И суждено молчать, не потревожить дабы
Владельцев барского плеча, белых вельможей знатных
Помимо клятвы Гиппократа
Нас попросят сходить на хуй, если не положим чисел в лапу.
И это глюки или вижу?
Как доят Эскулапы дедов, старушек обездвиженных.
Это не прикол, дорогой мой, это не «Интерны»
Стыд непомерный! ах Сука, ненавижу вас всех…
Ну что мы деда бравая кокарда
Удивлен, что победы нету? Нынче свастика на партах
Я сам, едва ли я наврал то У нас сегодня не для кителей медали — для ломбардов
И это краткая затравка
Ты в праве брови приподнять, подумать: «Нагавкал как собака!»
Наплакал тут с добавкой, сразу и обо всем
Да пусть хоть так! Главное, чужда псу двоякая заправка
Мое время уйдет, если оно есть вообще
Ведь порой не понимаю просто живу здесь зачем,
но коли есть любовь и свет, которых мало
То мне во имя такого тянуть по жизни серый крест за честь.

Songtekstvertaling

Ik brak mijn hoofd lang geleden op de hoek van een solide ark.
Verbrokkelde geest van de vogelverschrikkers van de doden
Ze reden een stormram in mijn kooi en kwamen door mijn ziel.
Verdord in het stof I, in wonden, in spugen
Hier op de brug aan de rand van de afgrond
Ik lap mijn lendenen op, slik de lucht in met gas.
Ik schiet op de zijkanten in de gelederen van het stille peloton.
Wegkwijnend in de slush van afval, de zon Ik bid om ons te verlaten
En de wereld slaat de trommel en vonken de mokken
In de meeste landen van de gemeenschap is het aandeel van de landbouw in de totale begroting van de Gemeenschap aanzienlijk toegenomen.
In een rokerige jas, in de ruïnes van smeulende Beloften
Getrokken. op zoek naar een verloren patroon
De herfst ademt in mijn gezicht
Oren en ogen dicht ... eenvoudig
Ik slik gele kwijl, verbrande weekdagen,
Maar alles is aan het koken Ik zie en hoor, wacht partner
Vertel ons waar het over gaat.
Als er geld is voor munitie, is er ook wat geld voor voedsel.
Ergens kan zijn, en we zien of vergeten ons mensen
Hoe kunnen we opstaan, lunchen en gaan slapen?
Sluimering van vervallen oogkassen waar slaap is
Het eerste zenuwproces is als een coma.
Eentonig bloeien de rozen, de kroon bezinkt
De botten in mijn handen doen nog geen pijn, mijn nagels zijn jong
Slechts velen worden niet meer gedragen door de aarde.
Het zal hun sporen uitwissen en ze met zand bedekken.
Bloemen voor namen, hier com
En ik moet hier blijven.
Ik ben een van de miljoenen die niet verbannen zijn.
Verstrikt tussen de pijlen van bange mietjes
Ik heb lang geleden het licht van een eekhoorn gezien Ik proefde een volwassen bagel
Zag de tranen mama afvegen
Zittingszalen, geld en voedsel
Wie is verantwoordelijk voor de jongens die sterven aan tuba?
Ik begrijp niet alle precons.
Kan ik ook puur geloven als iconen van mijn kont?
Ben ik echt een zondaar dat ik niet zo aan mijn voeten viel, of zo op mijn voorhoofd stootte?
Dat ik in de tempel geloofde, niet in hen? Arme wereld.
Ik val niet, bro, of misschien ben je slimmer.
Vertel me hoe ik moet leven in de wereld van volwassen kappers?
Vertel Emelya wat nu moeilijker is.:
Hoe moet ik kerstavond doorbrengen of mijn kind dopen zonder geld?
En voorbestemd om stil te zijn, niet te storen.
Eigenaren van de schouder van de Heer, witte edelen van de adel
Naast de eed van Hippocrates
We zullen gevraagd worden om op te rotten als we geen nummers in onze handen leggen.
En deze storing of zie je?
Als melk Aesculapius grootvaders, oude dames geïmmobiliseerd.
Dit is geen grap, schat, dit zijn geen stagiaires.»
Schaam je! Ik haat jullie allemaal.…
Nou wat zijn wij grootvader dappere kakade
Verrast dat er geen overwinning is? Nu staat de hakenkruis op de tafels.
Ik zelf, Ik heb nauwelijks gelogen tegen The Have us vandaag niet voor tunics medailles-voor pandjeshuizen
En dit is een kort zaadje
Je hebt de juiste wenkbrauw om op te heffen, om te denken: "Ik Nehawka als een hond!"
Lach daar maar eens met het additief.
Ja, laat het zo zijn! Het belangrijkste is dat de hond is vreemd aan twee-voudig tanken
Mijn tijd zal voorbij zijn, als er ook maar enige tijd is.
Soms begrijp ik niet waarom ik hier woon.,
maar als er liefde en licht is, wat niet genoeg is
De ik in naam van zo ' n aantrekkingskracht op het leven een grijs kruis voor eer.

Videoclip voor het nummer Кто Как (Рем Дигга)