Relient K — Sweeter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweeter" van Relient K.

Songteksten

She looks good in your clothes
Climbing up the staircase
Back to bed you go again
Even when her eyes are closed
Can’t keep from staring
Oh, the trouble you got in She’s a memory
She’s an apparition,
Fogging up my vision
But I don’t pay no mind
She’s sweeter than sugar
Till the sun goes down
Don’t allow her to sour
Just spit her out
Believe me, she will leave a bad taste in your mouth
Can’t drink enough to wash her down
Wonder if she knows
That I know where she goes
When she says she’s with her friends
Yeah, everything grows old
Can’t try to stop it All comes to a bitter end
But I don’t pay no mind
She’s sweeter than sugar
Till the sun goes down
Don’t allow her to sour
Just spit her out
Believe me, she’ll leave a bad taste in your mouth
Can’t drink enough to wash her down
Wash her down
She’s a memory
She’s an apparition,
Fogging up my vision
But I don’t pay no mind
She’s sweeter than sugar
Till the sun goes down
Don’t allow her to sour
Just spit her out
Believe me, she’ll leave a bad taste in your mouth
Can’t drink enough to wash her down
Wash her down

Songtekstvertaling

Ze ziet er goed uit in je kleren.
Op de trap klimmen
Terug naar bed.
Zelfs als haar ogen dicht zijn
Ik kan niet anders dan staren.
Oh, de problemen die je kreeg in haar is een herinnering
Ze is een verschijning.,
Mijn zicht vertroebelen
Maar ik let er niet op.
Ze is zoeter dan suiker.
Tot de zon ondergaat
Laat haar niet zuur worden.
Spuug haar gewoon uit.
Geloof me, ze zal een slechte smaak in je mond achterlaten.
Ik kan niet genoeg drinken om haar te wassen.
Ik vraag me af of ze het Weet.
Dat ik weet waar ze heen gaat
Als ze zegt dat ze bij haar vrienden is
Ja, alles wordt oud.
Ik kan niet proberen om het allemaal te stoppen komt tot een bitter einde
Maar ik let er niet op.
Ze is zoeter dan suiker.
Tot de zon ondergaat
Laat haar niet zuur worden.
Spuug haar gewoon uit.
Geloof me, ze zal een slechte smaak in je mond achterlaten.
Ik kan niet genoeg drinken om haar te wassen.
Spoel haar weg.
Ze is een herinnering.
Ze is een verschijning.,
Mijn zicht vertroebelen
Maar ik let er niet op.
Ze is zoeter dan suiker.
Tot de zon ondergaat
Laat haar niet zuur worden.
Spuug haar gewoon uit.
Geloof me, ze zal een slechte smaak in je mond achterlaten.
Ik kan niet genoeg drinken om haar te wassen.
Spoel haar weg.