Relient K — I Need You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need You" van Relient K.
Songteksten
I’ve dug up miles and miles of sand
Searching for something I can’t see
And I’ve just got bruised and battered hands
And a brand new void inside of me Complete with walls I did create
From all the earth that I’ve displaced
A mess that I have made from what
I’ve just let pile and pile up I have not been abandoned, no I have not been
Deserted and I have not been forgotten
I need you
I need you here
I need you now
I need security somehow
I need you
Like you would not believe
You’re the only thing I want
Cause you’re everything I need
Explore the cave that is my chest
A torch reveals there’s nothing left
Your whispers echo off the walls
And you can hear my distant calls
The voice of who I used to be Screaming out «someone, someone please»
Please shine a light into the black
Wade through the depths and bring me back
I have not been abandoned, no I have not been
Deserted and I have not been forgotten
I need you
I need you here
I need you now
I need security somehow
I need you
Like you would not believe
You’re the only thing I want
Cause you’re everything I need
When my hopes seem to dangle
Somewhere just beyond my reach
You say you’ve heard my prayers
And read my words there on the beach
I need you
I need you here
I need you now
I need security somehow
I need you
Like you would not believe
You’re the only thing I want
Cause you’re everything I need
Songtekstvertaling
Ik heb kilometers zand opgegraven.
Op zoek naar iets wat ik niet kan zien
En ik heb net gekneusde en gehavende handen.
En een gloednieuwe leegte binnenin mij compleet met muren die ik heb gemaakt
Van alle aarde die ik heb verplaatst
Een puinhoop die ik heb gemaakt van wat
Ik heb me gewoon laten opstapelen en opstapelen ik ben niet in de steek gelaten, Nee Ik ben niet in de steek gelaten
Verlaten en ik ben niet vergeten
Ik heb je nodig.
Ik heb je hier nodig.
Ik heb je nu nodig.
Ik heb beveiliging nodig.
Ik heb je nodig.
Alsof je het niet zou geloven.
Jij bent het enige wat Ik wil.
Want jij bent alles wat ik nodig heb.
Verken de grot die mijn borst is
Een fakkel onthult dat er niets meer over is.
Je fluistering echo van de muren
En je kunt mijn verre oproepen horen
De stem van wie ik vroeger schreeuwde:»
Schijn alsjeblieft een licht in het zwart
Waden door de diepte en breng me terug
Ik ben niet in de steek gelaten.
Verlaten en ik ben niet vergeten
Ik heb je nodig.
Ik heb je hier nodig.
Ik heb je nu nodig.
Ik heb beveiliging nodig.
Ik heb je nodig.
Alsof je het niet zou geloven.
Jij bent het enige wat Ik wil.
Want jij bent alles wat ik nodig heb.
Als mijn hoop lijkt te bungelen
Ergens buiten mijn bereik.
Je zegt dat je mijn gebeden hebt gehoord.
En lees mijn woorden daar op het strand
Ik heb je nodig.
Ik heb je hier nodig.
Ik heb je nu nodig.
Ik heb beveiliging nodig.
Ik heb je nodig.
Alsof je het niet zou geloven.
Jij bent het enige wat Ik wil.
Want jij bent alles wat ik nodig heb.