Relient K — Here I Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here I Go" van Relient K.
Songteksten
Oh, believe me, I have tried
To work this out from the inside
Then I finally realized
I just need to move on with my life
Gotta make something happen
Not just sit around and wait for it This place is like a prison
I think I’m gonna make a break for it Whoa, whoa, here I go It’s like I’m living for the first time
Whoa, whoa, here I go And I’m thinking it’s the first time I felt alive
I’ve been suppressed, I’ve been let down
Been pushed aside, been pushed around
There’s only one thing that I need
That’s something you can’t take from me Gotta make something happen
Not just sit around and wait for it This place is like a prison
I think I’m gonna make a break for it Whoa, whoa, here I go It’s like I’m living for the first time
Whoa, whoa, here I go And I’m thinking it’s the first time I felt alive
Whoa, whoa, here I go It’s like I’m living for the first
Whoa, whoa, here I go And I’m thinking it’s the first time I felt alive
Move out, move on You blink and I’m gone
I’ve only got one life to live
I’ll live it now
You’ll have your doubts
I’ll prove them wrong
This is the only thing I know
So here I go Whoa, whoa, here I go It’s like I’m living for the first time
Whoa, whoa, here I go And I’m thinking it’s the first time I felt alive
Whoa, whoa, here I go It’s like I’m living for the first
Whoa, whoa, here I go And I’m thinking it’s the first time I felt alive
Songtekstvertaling
Geloof me, Ik heb het geprobeerd.
Om dit van binnenuit op te lossen.
Toen realiseerde ik me eindelijk
Ik moet gewoon verder met mijn leven.
Er moet iets gebeuren.
Het is hier net een gevangenis.
Ik denk dat ik er even tussenuit ga. het is alsof ik voor het eerst leef.
Whoa, whoa, hier ga ik en ik denk dat het de eerste keer is dat ik me levend voelde
Ik ben onderdrukt, ik ben teleurgesteld.
Aan de kant geschoven, rond geduwd
Er is maar één ding dat ik nodig heb.
Dat kun je niet van me afpakken. je moet iets laten gebeuren.
Het is hier net een gevangenis.
Ik denk dat ik er even tussenuit ga. het is alsof ik voor het eerst leef.
Whoa, whoa, hier ga ik en ik denk dat het de eerste keer is dat ik me levend voelde
Whoa, whoa, hier ga ik het is alsof ik leef voor de eerste
Whoa, whoa, hier ga ik en ik denk dat het de eerste keer is dat ik me levend voelde
Ga weg, ga weg, knipper met je ogen en ik ben weg.
Ik heb maar één leven te leven.
Ik leef het nu.
Je zult je twijfels hebben.
Ik zal bewijzen dat ze ongelijk hebben.
Dit is het enige wat ik weet.
Dus hier ga ik, Whoa, whoa, hier ga ik het is alsof ik voor het eerst leef
Whoa, whoa, hier ga ik en ik denk dat het de eerste keer is dat ik me levend voelde
Whoa, whoa, hier ga ik het is alsof ik leef voor de eerste
Whoa, whoa, hier ga ik en ik denk dat het de eerste keer is dat ik me levend voelde