Relient K — Balloon Ride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Balloon Ride" van Relient K.
Songteksten
There were times in my life when I was confused.
There were things between me and God that were blocking my view.
So I prayed,
«Oh dear Lord, take these things away so I can see.»
He answered my prayer and at the sight of Him
I fell to my knees.
And until I went onto that fateful trip.
I thought I was on a sinking ship.
Until,
I went on a balloon ride
(I could see everything from up there).
I went on a balloon ride
And now everything seems clear.
I strive towards infinity.
Though sometimes I don’t know what to do.
When other people laugh at me All I do is look towards You.
Well on my through this life yet something was gone.
I looked round and round and then I found I needed some one.
So I prayed,
«Oh dear Lord, fill me up and make me whole.
Present in my life Jesus Christ, save my soul.»
Songtekstvertaling
Er waren momenten in mijn leven dat ik in de war was.
Er waren dingen tussen mij en God die mijn zicht blokkeerden.
Dus ik Bad,
"Oh lieve heer, neem deze dingen weg zodat ik kan zien.»
Hij verhoorde mijn gebed en bij het zien van hem.
Ik viel op mijn knieën.
En tot ik op die noodlottige reis ging.
Ik dacht dat ik op een zinkend schip zat.
Tot,
Ik ging op een ballonrit.
(Ik kon alles zien van daarboven).
Ik ging op een ballonrit.
En nu lijkt alles duidelijk.
Ik streef naar oneindigheid.
Hoewel ik soms niet weet wat ik moet doen.
Als andere mensen me uitlachen, kijk ik alleen maar naar jou.
Tijdens mijn leven was er iets weg.
Ik keek rond en rond en toen vond ik dat ik er een nodig had.
Dus ik Bad,
"Oh lieve Heer, vul me en maak me compleet.
Aanwezig in mijn leven Jezus Christus, red mijn ziel.»