Reinhard Mey — Längst Geschlossen Sind Die Läden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Längst Geschlossen Sind Die Läden" van Reinhard Mey.
Songteksten
Längst geschlossen sind die Läden
Es ist spät nach Mitternacht
Dabei hätt' ich dir um jeden
Preis gern ein Geschenk gemacht
Dabei hätt' ich dir um jeden
Preis gern ein Geschenk gemacht
Ich könnt', um dich zu erfreuen
Wasserhähne reparier’n
Oder könnte einen neuen
Zwiebelschneider konstruier’n
Oder könnte einen neuen
Zwiebelscheider Konstruier’n
Ich könnte im Bügeleisen
Den Wackelkontakt aufspür'n
Oder seh’n, woher die leisen
Knackser unterm Kühlschrank rühr'n
Oder seh’n woher die leisen
Knackser unterm Kühlschrank rühr'n
Ich könnte auch ganz verwegen
Noch bevor es Morgen ist
Ein paar Ziegel aufs Dach legen
Wo es etwas undicht ist
Ein paar Ziegel aufs Dach legen
Wo es etwas undicht ist
Meine Handwerksfähigkeiten
Kennst du ja nur zu genau
Und all' diese Werkarbeiten
Machen einen Mordsradau
Und all' diese Werkarbeiten
Machen einen Mordsradau
Eine Möglichkeit gibt es doch
Wie ich dir was schenken kann
Notenblätter hab' ich ja noch
Und ich fang zu schreiben an
Notenblätter hab' ich ja noch
Und ich fang zu schreiben an
Und sing' dir mein Lied ganz leise
Noch heut' nacht, bevor es tagt
Es sagt dir auf seine Weise
Was ein Liebeslied so sagt
Es sagt dir auf seine Weise
Was ein Liebeslied so sagt
Songtekstvertaling
De winkels zijn al lang gesloten.
Het is laat na middernacht.
En ik zou je overal bij hebben.
Price maakte graag een Cadeau.
En ik zou je overal bij hebben.
Price maakte graag een Cadeau.
Ik kan je een plezier doen.
Reparatie van kranen
Of kan een nieuwe
Uiensnijder is mogelijk om een ' n te construeren
Of kan een nieuwe
Ui-separator-de Bouw van ' n
Ik kan in het ijzer zitten.
Volgen van het wiebel contact
Of zien waar de stilte
Roer crackers onder de koelkast
Of zien waar de stilte
Roer crackers onder de koelkast
Ik kan ook heel dapper zijn.
Zelfs voor het ochtend is.
Zet wat stenen op het dak.
Waar iets lekt
Zet wat stenen op het dak.
Waar iets lekt
Mijn Vakmanschap
Je weet maar al te goed
En al deze werken
Maak een moord racket
En al deze werken
Maak een moord racket
Er is een mogelijkheid
Hoe kan ik je iets geven?
Ik heb nog muziekbladen.
En ik begin te schrijven naar
Ik heb nog muziekbladen.
En ik begin te schrijven naar
And sing you my song very softly
Vanavond, voor de ontmoeting
Het vertelt je op zijn eigen manier
Wat een liefdeslied zegt
Het vertelt je op zijn eigen manier
Wat een liefdeslied zegt