Reincidentes — Se Fue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Fue" van Reincidentes.

Songteksten

Vestida de gala
Entraste fuera de mi habitación
Saliendo dentro
Oscuro camino
Cercando la imaginación
Inmóvil en mi sillón
Ven y acércate
Desterrando mi dolor
Para vivir muriendo
Para morir viviendo
Ven y dime adiós
Fue grato entre los dos
Para existir fingiendo
Porque nada es lo que tengo
Asesino, condenado a vivir
Asesino, castigado a sufrir
Testigo eterna
Guadaña de toda ilusión
Esperaba verte
Maldigo tu ser
Pero bendigo tu calor
Es toda mi ilusión
Ven y acércate
Acaricia mis dedos
Estrújame en tus senos
Soy mendigo de tu aliento
Ven y clávame
Tu mirada en mi pecho
Sé cómplice de mi sueño
Y llévame muy lejos, lejos
Asesino, es mi decisión
Asesino, de mi propio yo Asesino, culpan mi solución
Asesino, gracias por tu amor

Songtekstvertaling

Gekleed voor een gala
Je liep mijn kamer uit.
Ik kom naar buiten.
Dark road
De verbeelding afschermen
Bewegingloos in mijn stoel
Kom dichterbij.
Verban mijn pijn
Om te sterven
Om levend te sterven
Kom afscheid nemen.
Het was leuk tussen de twee
Om te bestaan alsof
Want niets is wat ik heb.
Moordenaar, veroordeeld tot leven
Moordenaar, gestraft om te lijden
Eeuwige getuige
Zeis van alle illusie
Ik hoopte je te zien.
Ik vervloek je wezen.
Maar ik zegen je warmte.
Het is allemaal mijn illusie.
Kom dichterbij.
Streel mijn vingers
Knijp me in je borsten
Ik ben een bedelaar van je adem.
Kom en pak me.
Jouw blik op mijn borst
Medeplichtig zijn aan mijn droom
En breng me ver, ver weg
Killer, Het is mijn beslissing.
Moordenaar, van mijn eigen moordenaar zelf, geef mijn oplossing de schuld
Killer, bedankt voor je liefde.