Reincidentes — Odio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Odio" van Reincidentes.
Songteksten
Nunca encontrarás en ese oscuro rincón
algo que te pueda hacer recordar.
Allí tú sentirás vejada tu dignidad,
preso de su irracionalidad.
Un tipo normal,
daño sin hacer.
Pero ya tu sangre
escupe ¡odio!
Mírales a la cara,
que no te puedan ver temblar.
Hazles ver que no les tenemos miedo,
ningún miedo.
Y ya en la calle otra vez,
te volverás a encontrar
las razones por las que pelear.
Un tipo normal,
daño sin hacer.
Pero ya tu sangre
escupe ¡odio!
Un tipo normal
daño sin hacer
y tu sangre escupe…
¡Odio!
Songtekstvertaling
Je zult het nooit vinden in die donkere hoek
iets waar ik je aan kan herinneren.
Daar zul je je waardigheid treurig voelen.,
gevangene van zijn irrationaliteit.
Een normale man.,
schade niet gedaan.
Maar al je bloed
spuug haat!
Kijk ze aan.,
ze kunnen je niet zien trillen.
Laat ze zien dat we niet bang zijn.,
geen angst.
En weer op straat,
je zult elkaar weer ontmoeten.
de redenen om te vechten.
Een normale man.,
schade niet gedaan.
Maar al je bloed
spuug haat!
Een normale man.
schade niet aangericht
en je bloed spuugt…
Haat!