Reincidentes — Jamas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jamas" van Reincidentes.

Songteksten

En silencio
Camino de lo absurdo
Huyendo de mi mismo
Buscando un refugio
Para no ver la realidad…
Dime pa qué;
Pa qué vivir;
Pa qué llorar;
Pa qué sentir;
Pa qué soñar…
Tienes frío
Caído en el vacío
Vomitando miedo
Y hierros retorcidos…
Preguntándome que no sea él…
Dime que no
Que no es él
Miénteme
Dime que no, por favor…
El bienestar del sin estar de la codicia del poder, ¿por qué?
Mientras la gente que se pudre y se arrodilla por su pan, ¿por qué?
No sé…
No me preguntes jamás…
No sé…
Sólo una respuesta más…
Para no ver la realidad…
Dime pa qué;
Pa qué vivir;
Pa qué llorar;
Pa qué sentir;
Pa qué soñar…
Despertando
Hundido en el engaño
Buscaba su futuro…
Soles clandestinos…
Y llegará la verdad
La ilusión, la libertad
Será real, de ver
A todos por igual…
El bienestar del sin estar de la codicia del poder, ¿por qué?
Mientras la gente que se pudre y se arrodilla por su pan, ¿por qué?
No sé…
No me preguntes jamás…
No sé…
Sólo una respuesta más…

Songtekstvertaling

Zwijgend
Wijze van het absurde
Voor mezelf op de vlucht
Op zoek naar een schuilplaats
Om de realiteit niet te zien…
Vertel me wat.;
Pa wat te leven;
Pa Wat Te Huilen;
Pa wat te voelen;
Pa wat te dromen…
Je hebt het koud.
Gevallen in de leegte
Braken angst
En strijkijzers…
Ik vroeg me af of hij het niet was.…
Zeg nee.
Dat hij het niet is.
Lieg tegen me.
Zeg nee, alsjeblieft.…
Het welzijn van het zonder zijn van de hebzucht van de macht, waarom?
Zolang mensen rotten en knielen voor hun brood, waarom?
Geen idee.…
Vraag het me nooit.…
Geen idee.…
Nog één antwoord.…
Om de realiteit niet te zien…
Vertel me wat.;
Pa wat te leven;
Pa Wat Te Huilen;
Pa wat te voelen;
Pa wat te dromen…
Wakker
Gezonken in misleiding
Hij was op zoek naar zijn toekomst.…
Clandestiene Zolen…
En de waarheid zal komen
Illusie, vrijheid
Het zal echt zijn, om te zien
Aan allen gelijk…
Het welzijn van het zonder zijn van de hebzucht van de macht, waarom?
Zolang mensen rotten en knielen voor hun brood, waarom?
Geen idee.…
Vraag het me nooit.…
Geen idee.…
Nog één antwoord.…