Reik — Voy a Olvidarte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voy a Olvidarte" van Reik.
Songteksten
Entiende que aunque
quiera perdonarte.
No puedo, ya no sirvo
para amarte,
me golpeaste, me arrojaste y en el suelo
me dejaste y ahora
pides que regrese
como antes.
No me quedan fuerzas para odiarte
mi alma ya no puede repararse
ya no siento, ya no veo
y aunque intente no te creo, no me ruegues
que quererte ya no puedo.
Eras mi vida, eras todo, no entiendo porqué tú
me traicionaste.
Voy a olvidarte,
voy a borrarte,
Así que vete y no regreses que esto ya no me interesa
es muy tarde para oír
que te arrepientes.
Voy a olvidarte,
voy a borrarte,
ya no pierdo más mi tiempo
ya no pienso estar sufriendo
desviviéndome por ti en ser perfecto
Voy a olvidarte.
Te dicen que es difícil encontrarse
a un amor honesto y entregarse
Yo te di mi corazón y lo rompiste en mil pedazos,
y es por ti que yo no vuelvo a enamorarme.
Eras mi vida, eras todo, no entiendo porqué tú
me traicionaste.
Voy a olvidarte,
voy a borrarte,
Así que vete y no regreses que esto ya no me interesa
es muy tarde para oír
que te arrepientes.
Voy a olvidarte,
voy a borrarte,
ya no pierdo más mi tiempo
ya no pienso estar
sufriendo
desviviéndome por ti en ser perfecto
Voy a olvidarte.
Songtekstvertaling
Begrijp dat, hoewel
Ik wil je vergeven.
Ik kan het niet, ik ben niet goed meer.
om van je te houden,
je sloeg me, Je gooide me en op de grond
je verliet me en nu
je vraagt me om terug te komen.
zoals eerder.
Ik heb geen kracht meer om je te haten.
mijn ziel kan niet meer hersteld worden.
Ik voel niets meer, ik zie niets meer.
en zelfs als ik het probeer geloof ik je niet, smeek me niet
dat ik niet meer van je kan houden.
Je was mijn leven, je was alles, ik begrijp niet waarom je
je hebt me verraden.
Ik zal je vergeten.,
Ik wis je.,
Dus ga en kom niet terug. Ik ben hier niet meer in geïnteresseerd.
het is te laat om te horen
dat je er spijt van hebt.
Ik zal je vergeten.,
Ik wis je.,
Ik verspil mijn tijd niet meer.
Ik denk niet dat ik nog lijd.
leven voor jou in het perfect zijn
Ik zal je vergeten.
Ze zeggen dat het moeilijk te vinden is.
op een eerlijke liefde en overgave
Ik gaf je mijn hart en je brak het in duizend stukjes,
en door jou word ik nooit meer verliefd.
Je was mijn leven, je was alles, ik begrijp niet waarom je
je hebt me verraden.
Ik zal je vergeten.,
Ik wis je.,
Dus ga en kom niet terug. Ik ben hier niet meer in geïnteresseerd.
het is te laat om te horen
dat je er spijt van hebt.
Ik zal je vergeten.,
Ik wis je.,
Ik verspil mijn tijd niet meer.
Ik denk niet dat ik hier nog ben.
noodlijdende
leven voor jou in het perfect zijn
Ik zal je vergeten.