Reik — Niña songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Niña" van Reik.
Songteksten
Desde aquel momento en que te vi No he dejado de pensar en ti
Y aunque solo fue una vez
Cai rendido a tus pies
Y no se como acercarme a ti Preguntarte si quieres salir
Empezarte a conquistar
Hasta llegarte a enamorar
Niña, en mi mente estas
Y no te puedo olvidar
Todo el dia pensando en ti y No te puedo encontrar
Niña, donde andaras?
En mis sueños siempre estas
Eres dueña de mi alma
Eres toda mi felicidad
Quiero descubrir como eres tu Abrazarte bajo el cielo azul
Con el tiempo tu sabras
Que esto no fue casualidad
Sueño con tenerte junto a mi Ya veras que yo te hare feliz
Solo dame una señal
Para que yo te pueda amar
Niña, en mi mente estas
Y no te puedo olvidar
Todo el dia pensando en ti y No te puedo encontrar
Niña, donde andaras?
En mis sueños siempre estas
Eres dueña de mi alma
Eres toda mi felicidad
Y ya me quiero mirar
En esos ojos de mar
Con los que tanto sueño
Solo dame, una señal
Quiero descubrir como eres tu Abrazarte bajo el cielo azul
Con el tiempo tu sabras
Que esto no fue casualidad
Sueño con tenerte junto a mi Ya veras que yo te hare feliz
Solo dame una señal
Para que yo te pueda amar
Niña, en mi mente estas
Y no te puedo olvidar
Todo el dia pensando en ti y No te puedo encontrar
Niña, donde andaras?
En mis sueños siempre estas
Eres dueña de mi alma
Eres toda mi felicidad
Songtekstvertaling
Sinds ik je zag, denk ik steeds aan je.
En hoewel het maar één keer was
Val aan je voeten.
En ik weet niet hoe ik dicht bij je kan komen, vragen of je uit wilt gaan.
Begin je te veroveren.
Tot je verliefd wordt
Kind, in mijn gedachten ben je
En ik kan je niet vergeten.
De hele dag aan je denken en ik kan je niet vinden
Kind, waar ga je heen?
In mijn dromen ben je altijd
Je bezit mijn ziel
You are all my happiness
Ik wil weten hoe je jezelf omhelst onder de blauwe lucht.
Op den duur zult gij het weten.
Dat dit geen ongeluk was.
Droom om je aan mijn zijde te hebben en je zult zien dat ik je gelukkig zal maken
Geef me een teken.
Zodat ik van je kan houden
Kind, in mijn gedachten ben je
En ik kan je niet vergeten.
De hele dag aan je denken en ik kan je niet vinden
Kind, waar ga je heen?
In mijn dromen ben je altijd
Je bezit mijn ziel
You are all my happiness
En Ik wil naar mezelf kijken
In die ogen van de zee
Met wie ik zoveel droom
Geef me een teken.
Ik wil weten hoe je jezelf omhelst onder de blauwe lucht.
Op den duur zult gij het weten.
Dat dit geen ongeluk was.
Droom om je aan mijn zijde te hebben en je zult zien dat ik je gelukkig zal maken
Geef me een teken.
Zodat ik van je kan houden
Kind, in mijn gedachten ben je
En ik kan je niet vergeten.
De hele dag aan je denken en ik kan je niet vinden
Kind, waar ga je heen?
In mijn dromen ben je altijd
Je bezit mijn ziel
You are all my happiness