Reik — Inolvidable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inolvidable" van Reik.
Songteksten
Era tan bella, era tan bella
Que su mirada todavia me quema
Como quisiera poderla olvidar
Pero se acerca y no lo puedo evitar
Por que cuando habla con sus ojos
Dice cosas que no puedo entender
Y se desnuda poco a poco
Y se convierte en tu piel
Y yo no se como vivir
Si ya no puedo sacarla de aqui
Que no daria por besarla
Por abrazarla una vez mas
Y ya no quiero dejarla escapar
Si es que la puedo volver a encontrar
No puedo perderla, por que solo es ella
Inolvidable para mi corazon
Inolvidable
Fue como un cuento
Se fue como el viento
A veces me digo
Que talvez me lo invento
Si al menos pudiera
Tener una prueba,
Algun recuerdo de que estuve con ella
Me estoy volviendo loco un poco
Aveces me despierto
Y siento aqui mi pena
Que me susurra en el oido
Y dice donde estas amor
Y yo no se como vivir
Si ya no puedo sacarla de aqui
Que no daria por besarla
Por abrazarla una vez mas
Y ya no quiero dejarla escapar
Si es que la puedo volver a encontrar
No puedo perderla, por que solo es ella
Inolvidable para mi corazon
Inolvidable
Y yo no se como vivir
Si ya no puedo sacarla de aqui
Que no daria por besarla
Por abrazarla una vez mas
Y ya no quiero dejarla escapar
Si es que la puedo volver a encontrar
No puedo perderla, por que solo es ella
Inolvidable para mi corazon
Inolvidable
Songtekstvertaling
Ze was zo mooi, ze was zo mooi
Dat zijn blik me nog steeds brandt
Ik wou dat ik haar kon vergeten.
Maar het komt en ik kan er niets aan doen.
Want als hij met zijn ogen praat
Hij zegt dingen die ik niet begrijp.
En ze kleedt zich beetje bij beetje uit
En het wordt je huid
En ik weet niet hoe ik moet leven
Als ik haar hier niet meer uit kan krijgen
Dat ik haar niet zou kussen.
Door haar nog een keer te omhelzen.
En Ik wil haar niet meer laten ontsnappen.
Als ik haar ooit weer kan vinden
Ik kan haar niet verliezen, want zij is het maar.
Onvergetelijk voor mijn hart
Onvergetelijk
Het was als een verhaal.
Het ging als de wind
Soms zeg ik tegen mezelf:
Dat ik het misschien verzin.
Kon ik het maar.
Doe een test.,
Elke herinnering dat ik bij haar was
Ik word een beetje gek.
Soms word ik wakker.
En hier voel ik mijn verdriet
Dat fluistert in mijn oor
En zegt waar je bent, schat.
En ik weet niet hoe ik moet leven
Als ik haar hier niet meer uit kan krijgen
Dat ik haar niet zou kussen.
Door haar nog een keer te omhelzen.
En Ik wil haar niet meer laten ontsnappen.
Als ik haar ooit weer kan vinden
Ik kan haar niet verliezen, want zij is het maar.
Onvergetelijk voor mijn hart
Onvergetelijk
En ik weet niet hoe ik moet leven
Als ik haar hier niet meer uit kan krijgen
Dat ik haar niet zou kussen.
Door haar nog een keer te omhelzen.
En Ik wil haar niet meer laten ontsnappen.
Als ik haar ooit weer kan vinden
Ik kan haar niet verliezen, want zij is het maar.
Onvergetelijk voor mijn hart
Onvergetelijk