Reik — Cuando Estás Conmigo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuando Estás Conmigo" van Reik.
Songteksten
Cuando estás conmigo, se llena mi corazón
Tiene sentido la vida y el mundo es una ilusión
Cuando estás conmigo, la noche tiene color
Y un beso es suficiente para entender el amor
Y al abrazarte y sentir que me amas salen las estrellas
Aún si es de dia y todos esos dias llenos de vacios
Se volvieron polvo porque estas conmigo, conmigo
Cuando estás conmigo, es bello mi alrededor
Y una sonrisa tuya derrite mi corazón
Cuando estás conmigo, el tiempo pierde el valor
Y una caricia tuya me hace volar hasta el sol
Y al abrazarte y sentir que me amas salen las estrellas
Aún si es de dia y todos esos dias llenos de vacios
Se volvieron polvo porque estas conmigo.
Tiene sentido la vida y el mundo es una ilusión
Cuando estás conmigo, es bello mi alrededor
Y al abrazarte y sentir que me amas salen las estrellas,
Aún si es de dia y todos esos dias llenos de vacios
Se volvieron polvo porque estas conmigo.
Tiene sentido la vida y el mundo es una ilusión.
Cuando estás conmigo, es bello mi alrededor
Cuando estás conmigo
Songtekstvertaling
Als je bij me bent, vult het mijn hart
Het is logisch leven en de wereld is een illusie
Als je bij mij bent, heeft de nacht kleur
En één kus is genoeg om liefde te begrijpen
En als ik je vasthoud en voel dat je van me houdt, komen de sterren uit
Zelfs als het overdag is en al die dagen vol met leegtes.
Ze veranderden in stof omdat je bij mij bent, bij mij
Als je bij me bent, is het mooi om me heen.
En een glimlach van jou smelt mijn hart
Als je bij mij bent, verliest de tijd zijn waarde.
En een streling van jou doet me vliegen naar de zon
En als ik je vasthoud en voel dat je van me houdt, komen de sterren uit
Zelfs als het overdag is en al die dagen vol met leegtes.
Ze veranderden in stof omdat je bij mij bent.
Het is logisch leven en de wereld is een illusie
Als je bij me bent, is het mooi om me heen.
En als ik je vasthoud en voel dat je van me houdt, komen de sterren uit,
Zelfs als het overdag is en al die dagen vol met leegtes.
Ze veranderden in stof omdat je bij mij bent.
Het leven is logisch en de wereld is een illusie.
Als je bij me bent, is het mooi om me heen.
Als je bij me bent