Reik — Con la Cara en Alto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con la Cara en Alto" van Reik.
Songteksten
Se que duele tanto recordar
Que sientes ganas de llorar
Pero o quiero hablar mirándote la espalda
Ya nos queda solo un poco más
La historia está por terminar
Y no quiero sentir que nos valió de nada
No hubo nada que me amara tanto
Ahora entiendo claramente cuanto
Terminemos con la cara en alto este amor
Por esos días llenos de sueños
Por las sonrisas que no volverán
Por ese beso que estuvo a punto de matar
Seamos cuerdos un momento
Por los recuerdos…
Yo se que aquí la vida seguirá
Que alguien más encontraras
Y que lo nuestro sera un rastro del pasado
Ve hay tanto que no estuvo bien
Y solo por última vez
Hagamos vida que esto aún no ha terminado
No hubo nadie que me amara tanto
Ahora entiendo claramente cuanto
Terminemos con la cara en alto este amor
Por esos días llenos de sueños
Por la sonrisa que no volvera
Por ese beso que estuvo a punto de matar
Seamos cuerdos un momento
Por esos días llenos de sueños
Por la sonrisa que no volvera
Por ese beso que estuvo a punto de matar
seamos cuerdos, un momento
Por los recuerdos
Songtekstvertaling
Ik weet dat het zo ' n pijn doet om me te herinneren.
Dat je zin hebt om te huilen
Maar of Ik wil praten als ik naar je rug kijk.
We hebben nog maar een klein beetje over.
Het verhaal is bijna afgelopen.
En Ik wil niet het gevoel hebben dat het iets waard was voor ons.
Er was niets dat zoveel van me hield.
Nu begrijp ik duidelijk hoeveel
Laten we deze liefde beëindigen
Voor die dagen vol dromen
Voor de glimlach die niet terugkomt
Voor die kus die hij wilde vermoorden.
Laten we even gezond zijn.
Voor herinneringen…
Ik weet dat het leven hier zal doorgaan.
Zoek iemand anders.
En dat de onze een spoor van het verleden zal zijn
Er is zoveel dat niet goed was.
En alleen voor de laatste keer
Het leven is nog niet voorbij.
Er was niemand die zoveel van me hield.
Nu begrijp ik duidelijk hoeveel
Laten we deze liefde beëindigen
Voor die dagen vol dromen
Voor de glimlach die niet terugkomt.
Voor die kus die hij wilde vermoorden.
Laten we even gezond zijn.
Voor die dagen vol dromen
Voor de glimlach die niet terugkomt.
Voor die kus die hij wilde vermoorden.
laten we gezond zijn, een moment
Voor herinneringen