Reigning Sound — Something To Hold Onto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something To Hold Onto" van Reigning Sound.
Songteksten
This silver thread the morning sun shines through
We’ve trapped ourselves in the web we’ve spun, we two
And it’s true that it’s through
So go and find yourself something to hold onto
The lesson of the flame which children learn
You’re grown but still you walk around, fingers burned
And it’s true that’s it’s through
Now go and find yourself something to hold onto
It ain’t forgiveness that you need
It’s the way you’re living that’s killing you
It’s true
'Cause it’s killing me too
The debt you owe is just your soul, and some hotel bills
We’re both just victims of our own free will
And it’s through
You know it’s true, now go
Songtekstvertaling
Deze zilveren draad de ochtendzon schijnt door
We hebben onszelf gevangen in het web dat we hebben gesponnen, wij twee
En het is waar dat het voorbij is.
Dus zoek maar iets om je aan vast te houden.
De les van de vlam die kinderen leren
Je bent volwassen, maar toch loop je rond, vingers verbrand.
En het is waar dat het voorbij is
Ga nu iets zoeken om je aan vast te houden.
Het is geen vergeving die je nodig hebt.
Het is de manier waarop je leeft dat je doodt.
Het is waar.
Want ik ga er ook aan kapot.
De schuld die je verschuldigd bent is alleen je ziel, en enkele hotelrekeningen
We zijn beiden slachtoffers van onze eigen vrije wil.
En het is voorbij
Je weet dat het waar is, ga nu.