Reigning Sound — Broken Things songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Things" van Reigning Sound.

Songteksten

The offer was good, but you turned it down
Just like you should, it’s still going round your head
All the things you could’ve said
But you can’t hang your heart from a love that’s dead
Don’t you know anything
Oh I won’t listen to your screams of pain no more
Oh don’t you know what I mean
But you’ve been saying the same thing that I’ve seen only bring you down
And when you made an advance, they won’t cut and run
Cause they can’t even tell when the damage is done
And here beneath my wings
I got a pocket full of broken things
You can have 'em all
Oh but I won’t listen to your screams of pain no more
Oh don’t you know what I mean
And you’ve been saying the same thing that I’ve seen only bring you down
I won’t listen to your screams of pain no more
Oh don’t you know what I mean
And you’ve been saying the same thing that I’ve seen only bring you down

Songtekstvertaling

Het aanbod was goed, maar je wees het af.
Zoals je zou moeten, het draait nog steeds rond je hoofd.
Alle dingen die je had kunnen zeggen
Maar je kunt je hart niet ophangen aan een liefde die dood is.
Weet jij dan niets?
Ik luister niet meer naar je geschreeuw van pijn.
Weet je niet wat ik bedoel?
Maar je hebt hetzelfde gezegd wat ik heb gezien.
En toen je een voorschot maakte, zullen ze niet wegrennen.
Want ze weten niet eens wanneer de schade is aangericht.
En hier onder mijn vleugels
Ik heb een zak vol gebroken dingen.
Je mag ze allemaal hebben.
Maar ik luister niet meer naar je geschreeuw van pijn.
Weet je niet wat ik bedoel?
En jij zegt hetzelfde als Ik heb gezien dat het je alleen maar ten val brengt.
Ik luister niet meer naar je geschreeuw van pijn.
Weet je niet wat ik bedoel?
En jij zegt hetzelfde als Ik heb gezien dat het je alleen maar ten val brengt.