Rehab — We Live songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Live" van Rehab.
Songteksten
Hook:
We live like there ain’t no tomorrow
No regrets, no time for the sorrow
Keep movin one foot in front of the other
We all looking for something Hey, hey, hey
I’m in the center lane on a freeway
My radiator blown on a 100 degree day
And I’m more in a hurry than I was before
And once again the whole world is in my way
So this is earth and I’m stuck here
Where profanity pours from faces like mine
And the only thing that we’re sure of is Is we’re runnin out of money, patience and time
One step forward and two steps back
And we’re wishin for a future, reminiscing on a flashback
Chasin a dream, hopin it exists
And we’re grittin our teeth and clinchin our fists
Hook:
We live like there ain’t no tomorrow
No regrets, no time for the sorrow
Keep movin one foot in front of the other
We all looking for something Hey, hey, hey
Am I crazy, maybe. my brain be gravy
Insane the days we have witnessed lately
It pains my greatly someone could hate me Maybe they were lied to as babies too
Can’t see logic, we camouflage it Technology allows us to dip and dodge it Wit magic gadgets, wires and magnets
We’re standin stagnant and thinking backwards
A whole of bunch of nothing is in our way?
Hook:
We live like there ain’t no tomorrow
No regrets, no time for the sorrow
Keep movin one foot in front of the other
We all looking for something Hey, hey, hey
Songtekstvertaling
Haak:
We leven alsof er geen morgen is.
Geen spijt, geen tijd voor het verdriet
Blijf bewegen de ene voet voor de andere
We zoeken allemaal iets.
Ik ben op de middelste baan op een snelweg.
Mijn radiator ontploft op een dag van 100 graden.
En ik heb meer haast dan eerst.
En weer staat de hele wereld in de weg.
Dus dit is de aarde en ik zit hier vast.
Waar godslastering komt van gezichten als de mijne
En het enige waar we zeker van zijn is dat we geen geld meer hebben, geduld en tijd.
Een stap voorwaarts en twee stappen terug
En we wensen een toekomst, herinneringen ophalen aan een flashback
Chasin a dream, hopein it exists
En we knorren onze tanden en slaan in onze Vuisten
Haak:
We leven alsof er geen morgen is.
Geen spijt, geen tijd voor het verdriet
Blijf bewegen de ene voet voor de andere
We zoeken allemaal iets.
Ben ik gek, misschien. mijn hersenen zijn jus.
Krankzinnig de dagen die we de laatste tijd hebben gezien
Het doet pijn dat iemand me kan haten. misschien is er ook tegen hen gelogen als baby ' s.
We kunnen logica niet zien, we camoufleren it technologie stelt ons in staat om te dippen en te ontwijken met magische gadgets, draden en magneten
We staan stil en denken achteruit.
Een heleboel niets staat ons in de weg?
Haak:
We leven alsof er geen morgen is.
Geen spijt, geen tijd voor het verdriet
Blijf bewegen de ene voet voor de andere
We zoeken allemaal iets.