Rehab — Storm Chaser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storm Chaser" van Rehab.
Songteksten
and breathin’s overrated
stormchasin and its gettin later
i used to love her now i hate her shes a brainraider
fallin in a crater
of lost memories
im so out of hand
i dont even fuck with me im goin trippin drunk and slippin
sleepin in ditches
switchin prescriptions
bangin a random hoe and itchin
i dont give a flyin feces
i aint one with the human species
slappin the nurse tryin to up my cc’s
i fall apart
take all my pain turn it into art
blowin up a kmart and blame it all on mozart
fuck im surprised i got a deal
every 2 hours i take a pill
thats where im at,
its all surreal
i got imaginary friends
an imaginary life
an imaginary wife
and a real knife
out of here by next weekend
hung over on the dresser with my brain leakin
and i run away
from the light of day
i am not okay
my soul’s a misery
i think im losin my mind
im whacked out on jack and blacked out
trapped in a crackhouse full of dddddoubt
i got guilt to the hilt
i fight tears and fears
been out for 10 years
hit a big bump up off the mirror
find me at www dot
i came to trouble you dot
come here motha fucka take your best shot
suicidal
got a lot of demons to fight
ill probably sit in a chair and put my mouth around a rifle
i feel abused to lose the blues
ill bring my booze
im in the who’s who’s
and dope fees and floozies in the land
preparin for news
these niggas are never choosy
the morning sun is like a sledgehammer to my forehead
and im barely here
look in the mirror every day and slowly dissappear
been through a million and 67 emotions in my short career
riddles i fear
staggered out in the street for beer awww fuck it and i run away
from the light of day
i am not okay
my soul’s a misery
my heartbeat is racin
even though im standin still i cant stop stormchasin
i stole a shell casin
so close to overdose that nite the day hurts my eyes
wishin my death to be a surprise
my life should be more
than 4 walls and a floor
but thats all that is mine
God give me a sign
cuz im tryin and dyin at the same time
im not hesitatin
just waitin
heck yeah comin with a flurry
and like the spice up in you throat
i get ya chokin like that curry
somethin bout the police and them lights that get me worried
made a lap up on that bastard in a hurry
flyin from the spirits so i got a story
the dude that taught me how to rap was ray murray
its all a can still its filled with no glory
top the killer red out at 2:30
and i run away
from the light of day
i am not okay
my soul’s a misery
Songtekstvertaling
en adem is overgewaardeerd
stormchasin en het komt later
ik hield van haar nu haat ik haar ze is een brainraider
fallin in a crater
van verloren herinneringen
ik ben zo uit de hand gelopen.
ik ga helemaal uit m ' n dak.
slapen in greppels
switchine-voorschriften
bangin a random hoe and itchin
het kan me geen Flyin feces schelen.
ik ben geen mens.
sla de verpleegster die mijn cc ' s omhoog probeert te krijgen.
ik stort in.
neem al mijn pijn verander het in kunst
blaas een kmart op en geef mozart de schuld.
ik ben verbaasd dat ik een deal heb.
elke 2 uur neem ik een pil
daar ben ik.,
het is allemaal surrealistisch.
ik heb denkbeeldige vrienden.
een denkbeeldig leven
een denkbeeldige vrouw.
en een echt mes.
weg hier volgend weekend.
een kater op het dressoir met mijn hersenen leakin
en ik loop weg.
van het daglicht
ik ben niet in orde.
mijn ziel is een ellende.
ik denk dat ik gek word.
ik ben gek geworden op jack en ben flauwgevallen.
gevangen in een crackhouse vol met ddddoubt
ik voel me schuldig.
ik vecht tegen tranen en angsten.
hij is tien jaar weggeweest.
een grote klap van de spiegel.
vind me op www dot
ik kwam je lastig vallen.
kom hier motha fucka, doe je best.
suïcidaal
ik heb veel demonen te bevechten.
ik ga waarschijnlijk in een stoel zitten en doe mijn mond om een geweer.
ik voel me misbruikt om de blues te verliezen.
ik breng mijn drank.
ik zit in de Wie is wie
en dope kosten en floozies in het land
voorbereiding van het nieuws
die gasten zijn nooit kieskeurig.
de ochtendzon is als een moker op mijn voorhoofd.
en ik ben hier nauwelijks.
elke dag in de spiegel kijken en langzaam verdwijnen
ik heb een miljoen en 67 emoties meegemaakt in mijn korte carrière.
raadsels waar ik bang voor Ben.
ik strompelde de straat op voor bier en ik rende weg.
van het daglicht
ik ben niet in orde.
mijn ziel is een ellende.
mijn hartslag is racin.
hoewel ik nog steeds sta, kan ik stormchasin niet stoppen.
ik heb een kogelhuls gestolen.
zo dicht bij een overdosis dat de dag mijn ogen pijn doet.
wens in mijn dood een verrassing te zijn
mijn leven zou meer moeten zijn
meer dan 4 muren en een vloer
maar dat is alles wat van mij is
God, geef me een teken.
want ik probeer en dyin op hetzelfde moment
ik twijfel niet.
gewoon wachten
zeker weten.
en als het kruid in je keel
ik krijg je chokin als die curry
iets over de politie en de lichten die me zorgen maken
hij had haast.
flyin from the spirits so I got a story
de kerel die me leerde rappen was ray murray.
het is allemaal een kan nog steeds gevuld met geen glorie
top de moordenaar rood uit om 2: 30
en ik loop weg.
van het daglicht
ik ben niet in orde.
mijn ziel is een ellende.