Rehab — Everybody Everywhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody Everywhere" van Rehab.
Songteksten
Hello,
How are you?
Me, I’m fine I guess I just do not know what to do.
Do you ever see things that no one seems to notice?
Do you ask your self is it just me?
I do too,
I do too…
If I knew how to love like the one upstairs,
I would give my love to everybody everywhere.
If I could touch the soul and erase all the fear,
I would touch the soul of everybody everywhere.
What up?
Good to see you.
How the hell you been? Don’t lie to me,
I’m dying just to hear the truth.
My friend, my enemy,
I was born into it just like you were,
I bet you want to be free.
I do too,
I do too…
If I knew how to love like the one upstairs,
I would give my love to everybody everywhere.
If I could touch the soul and erase all the fear,
I would touch the soul of everybody everywhere.
Do you ever feel like your merely going through the motions?
Do you keep it to yourself for fear of wishing you’d never spoken?
All we know is we don’t know, trying to figure out which way to go.
Yeah whatever call me crazy, cant see the wind but I feel it blow.
If I knew how to love like the one upstairs,
I would give my love to everybody everywhere.
If I could touch the soul and erase all the fear,
I would touch the soul of everybody everywhere.
Songtekstvertaling
Hallo,
Hoe gaat het?
Ik ben in orde, ik denk dat ik gewoon niet weet wat ik moet doen.
Zie je wel eens dingen die niemand ziet?
Vraag je jezelf of ik het alleen ben?
Ik ook.,
Ik ook.…
Als ik wist hoe ik moest liefhebben zoals die boven,
Ik zou iedereen overal de groeten doen.
Als ik de ziel kon aanraken en alle angst kon wissen,
Ik zou de ziel van iedereen overal aanraken.
Wat is er?
Goed je te zien.
Hoe gaat het met je? Lieg niet tegen me.,
Ik wil dolgraag de waarheid horen.
Mijn vriend, mijn vijand,
Ik ben er net zo in geboren als jij.,
Ik wed dat je vrij wilt zijn.
Ik ook.,
Ik ook.…
Als ik wist hoe ik moest liefhebben zoals die boven,
Ik zou iedereen overal de groeten doen.
Als ik de ziel kon aanraken en alle angst kon wissen,
Ik zou de ziel van iedereen overal aanraken.
Heb je ooit het gevoel dat je alleen maar door de moties gaat?
Hou je het voor je uit angst dat je nooit had gesproken?
We weten alleen niet welke kant we op moeten.
Hoe je me ook gek noemt, ik zie de wind niet, maar ik voel hem blazen.
Als ik wist hoe ik moest liefhebben zoals die boven,
Ik zou iedereen overal de groeten doen.
Als ik de ziel kon aanraken en alle angst kon wissen,
Ik zou de ziel van iedereen overal aanraken.