Rehab — Eat Sleep songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eat Sleep" van Rehab.

Songteksten

You don’t have to be the best to be number one
There’s plenty of numbers waiting on you to fall
Why are pretty people pretty
I think they call it just because
We’re all a nation of outlaws
Blacks and whites
Right-handers and southpaws
I ain’t snitching I’m bitching
Sleep Eat Drink Shit
There another week went
Numb nuts dumb struck
Hard to tell what’s what
Numb skull sitting 'round
Blank stare think--ing
Nothing but shoot me Sleep Eat Drink Shit
There another week went
Numb nuts dumb struck
Hard to tell what’s what
Numb skull sitting 'round
Blank stare think--ing
Nothing but shoot me F-15's and M-16's
Magazines and killing machines
God would not invent these things
Are we perverted as it seems
If this was a dream it’d be a nightmare
I like to know how to fight fair
Cuz I can’t successfully cheat
Can’t help feeling like I been beat
Sleep Eat Drink Shit
There another week went
Numb nuts dumb struck
Hard to tell what’s what
Numb skull sitting 'round
Blank stare think--ing
Nothing but shoot me Sleep Eat Drink Shit
There another week went
Numb nuts dumb struck
Hard to tell what’s what
Numb skull sitting 'round
Blank stare think--ing
Nothing but shoot me I got no familiarity with clarity charity case
Life has become a parody pace of a Indy race
Stare in the face of fuckupedness in the mirror
Wobble like webble from needles mad bottles
Baggies and wobbles problems simply the pebble’s
Hobbled the mental in a lot of ways in a little
Comfort but instrumental determentally gobbling
Pills for supper upper echelon big city pretty
Silicon titty bittys want wads of fifty’s
Not a hard working witty man with callus hands
So I’m shitty shiny shotty in my lap
And drinking Naughty tapping or cracking the melon
That got me snapping fell in a trap in lunacy
Laughing sapping my sanity someone tell me what happened
Before I go capping crowds yapping with loud mouth devils
Of thou shalt the by wrong route so fuck it I feel forsaken I’m flipping dipping riding bouncing
Looking like we’re all faking I roll home and take an ounce in Sleep Eat Drink Shit
There another week went
Numb nuts dumb struck
Hard to tell what’s what
Numb skull sitting 'round
Blank stare think--ing
Nothing but shoot me Sleep Eat Drink Shit
There another week went
Numb nuts dumb struck
Hard to tell what’s what
Numb skull sitting 'round
Blank stare think--ing
Nothing but shoot me Sleep Eat Drink Shit
There another week went
Numb nuts dumb struck
Hard to tell what’s what
Numb skull sitting 'round
Blank stare think--ing
Nothing but shoot me Sleep Eat Drink Shit
There another week went
Numb nuts dumb struck
Hard to tell what’s what
Numb skull sitting 'round
Blank stare think--ing
Nothing but shoot me

Songtekstvertaling

Je hoeft niet de beste te zijn om Nummer één te zijn.
Er staan genoeg nummers op je te wachten om te vallen.
Waarom zijn mooie mensen mooi
Ik denk dat ze het gewoon noemen omdat
We zijn allemaal een natie van vogelvrijen.
Zwarten en blanken
Rechtshandhavers en zuidpauwen
Ik verklik niet, ik zeur.
Slaap Eet Drink Stront
Daar ging nog een week.
Stomme idioot.
Moeilijk te zeggen Wat is wat
Gevoelloos schedel zittend rond
Lege blik denk ...
Niets anders dan me neerknallen slaap eet drink stront
Daar ging nog een week.
Stomme idioot.
Moeilijk te zeggen Wat is wat
Gevoelloos schedel zittend rond
Lege blik denk ...
Niets dan f-15 's en M-16' s neerschieten.
Tijdschriften en moordmachines
God zal deze dingen niet verzinnen.
Zijn we pervers zoals het lijkt
Als dit een droom was, zou het een nachtmerrie zijn.
Ik wil weten hoe ik eerlijk moet vechten.
Want ik kan niet succesvol vals spelen
Het voelt alsof ik verslagen ben.
Slaap Eet Drink Stront
Daar ging nog een week.
Stomme idioot.
Moeilijk te zeggen Wat is wat
Gevoelloos schedel zittend rond
Lege blik denk ...
Niets anders dan me neerknallen slaap eet drink stront
Daar ging nog een week.
Stomme idioot.
Moeilijk te zeggen Wat is wat
Gevoelloos schedel zittend rond
Lege blik denk ...
Niets anders dan me neerschieten ik heb geen vertrouwdheid met clarity charity zaak
Het leven is een parodie van een Indy race geworden.
Staren in het gezicht van de blunder in de spiegel
Wobble like webble from needles mad flessen
Baggies en wobbles problemen gewoon de kiezel
Hij heeft de geest in veel opzichten een beetje gehavend.
Comfort, maar instrumenteel determinerend slopen
Pillen voor het avondeten boven echelon grote stad mooi
Siliconen Bitty Bitty Bitty 's willen wads van vijftig' s
Geen hardwerkende, gevatte man met eelthanden.
Dus ik ben shitty shiny shotty in mijn schoot
En stout tikken drinken of de meloen kraken
Daardoor ben ik in de val gelopen.
Lachend m ' n geestelijke gezondheid. vertel me wat er gebeurd is.
Voordat ik menigten ga neerknallen die kletsen met luide mond duivels.
Of thou shalt The by wrong route so fuck it I feel verlaten I ' m flipping dipping bouncing
Het lijkt alsof we allemaal doen alsof ik naar huis ga en een ons in slaap neem Eet drink stront
Daar ging nog een week.
Stomme idioot.
Moeilijk te zeggen Wat is wat
Gevoelloos schedel zittend rond
Lege blik denk ...
Niets anders dan me neerknallen slaap eet drink stront
Daar ging nog een week.
Stomme idioot.
Moeilijk te zeggen Wat is wat
Gevoelloos schedel zittend rond
Lege blik denk ...
Niets anders dan me neerknallen slaap eet drink stront
Daar ging nog een week.
Stomme idioot.
Moeilijk te zeggen Wat is wat
Gevoelloos schedel zittend rond
Lege blik denk ...
Niets anders dan me neerknallen slaap eet drink stront
Daar ging nog een week.
Stomme idioot.
Moeilijk te zeggen Wat is wat
Gevoelloos schedel zittend rond
Lege blik denk ...
Alleen maar schieten.