Regulo Caro — Ya Coronamos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ya Coronamos" van Regulo Caro.
Songteksten
Ya coronamos chavalos
vayan pensando
en que grupo jalo
porque viene mi cumpleaños
y quiero enfiestarme un rato
Me da pa arriba macizo
la banda en vivo
y las guitarras
echandome unas heladas
se me antojo irme pal sitio
Y soy de carrera larga
no cualquiera me desbanca
cuando ya traigo la viada
y arriba de un buen caballo
traigan La Septima Banda
que quiero bailar mi cuaco
No me gusta ser manguera
pero tampoco
soy un cualquiera
por ahi dicen
«que lo bueno sale caro»
gracias a Dios hay manera
Ando entre la calentura
de eso no hay duda
pero me gusta
andar entre el refuego
porque la vida es muy cortita
y solo hay una
Como la ve mi compadre
dicen que somos artistas
porque nos gusta el desmadre
y si andamos de gira
es porque el trabajo lo requiere
andar de abajo y pa arriba
Ya coronamos chavalos
Songtekstvertaling
We hebben de kinderen gekroond.
denk na.
in welke groep jalo
want mijn verjaardag komt eraan.
en Ik wil nog even blijven.
Het geeft me een enorme Pa up
the band live
en gitaren
geef me een ijsje.
Ik wil pal site verlaten
En ik ben een lange carrière
niet zomaar iemand dumpt me.
als ik de viada breng
en bovenop een goed paard
breng de zevende band binnen.
dat ik mijn cuaco wil dansen
Ik hou er niet van om een slang te zijn.
maar geen van beide
Ik ben gewoon iedereen.
dat is waar ze zeggen
"dat goed is duur»
godzijdank is er een manier.
Ik loop in de hitte
daar is geen twijfel over mogelijk.
maar ik vind het leuk.
wandel tussen het toevluchtsoord
omdat het leven zo kort is
en er is er maar één.
Zoals mijn compadre het ziet
ze zeggen dat we kunstenaars zijn.
omdat we van de wildernis houden.
en als we op tournee gaan
het is omdat de baan het nodig heeft.
loop naar beneden en omhoog
We hebben de kinderen gekroond.