Regulo Caro — Legado De Don Rafa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legado De Don Rafa" van Regulo Caro.
Songteksten
Pueblo de Badiraguato
otra vez esta contento
te liberan a otro hijo
que tenia amarrado el gobierno
Babunica esta de fiesta
La Noria y todo el rancho entero…
Rafa respira aire puro
devisando pal terreno
y aunque ha pasado mucho tiempo
pero el tiempo no cambia estos cerros
contempla va y vende las hojas
como extrañaba su pueblo…
Apartado de la bola
evitando la maleza
lo va cuidando su gente
a medio paso entre la sierra
todos protegen al R con rifles de la misma letra…
(Porque pasan y pasan los años
pero el colmillo sigue creciendo)
Y recordando a Caborca
donde empezo el compromiso
la vida quizo tropesarlo
supo barbechar su camino
ya malteada la cemilla
le curo la reuma a los gringos…
Rafa reinvento la mafia
hizo historia en los 80
supo engordar su cartera
sacandole jugo a la sierra
la chutama de Chihuahua
lo hizo ser rey de las fronteras…
Don Rafa deja un mensaje
solo pa aquel que lo entiende
que nadie es caro en esta vida
mientras venda lo que no tiene
el que da señas del camino
es porque andado lo tiene…
Songtekstvertaling
Dorp Badiraguato
hij is weer gelukkig.
ze lieten je vrij een andere zoon
dat hij de regering had vastgebonden.
Babunica is aan het feesten.
Het reuzenrad en de hele ranch…
Rafa ademt zuivere lucht uit
devisando pal terrein
en hoewel het lang geleden is
maar de tijd verandert deze heuvels niet.
kijk gaat en verkoopt de bladeren
hoe hij zijn mensen miste.…
Weg van de bal
het onkruid vermijden
zijn mensen zorgen voor hem.
halverwege de sierra
ze beschermen allemaal de R met geweren van dezelfde letter.…
(Omdat de jaren voorbij gaan
maar de FANG blijft groeien.)
En de herinnering aan Caborca
waar de verloving begon
het leven wilde hem laten struikelen.
hij wist hoe hij moest barbecueën.
ik heb de cemilla al verslagen.
Ik genees de gringo ' s reuma.…
Rafa heeft de maffia opnieuw uitgevonden.
geschiedenis geschreven in de jaren ' 80
hij wist hoe hij zijn portemonnee moest vetmesten.
sap uit de zaag halen
de Chihuahua chutama
hij maakte hem koning van de grenzen.…
Don Rafa laat een bericht achter
alleen voor degene die het begrijpt.
dat niemand duur is in dit leven
zolang je verkoopt wat je niet hebt.
degene die de weg wijst.
het is omdat andado het heeft.…