Regulo Caro — Chiquilla Encantadora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chiquilla Encantadora" van Regulo Caro.
Songteksten
Qué tienen tus ojos chiquilla encantadora
que cuando me miras me pongo a temblar
qué tienen tus labios
qué tiene tu boca
que cuando me besas me quiero desmayar
Yo quisiera darte limpiamente mi alma
y a quien vive conmigo
y decirle la verdad
Pero no me atrevo pues también la quiero
y ella está primero de todo lo demás
Tienes que entenderme chiquilla encantadora
que todo comienzo tiene su final
Me voy de tu vida porque he comprendido este amor tan grande nos haces mucho mal
Yo quisiera darte limpiamente mi alma y a quien vive conmigo y decirle la verdad
Pero no me atrevo pues también la quiero y ella está primero de todo lo demás
Tienes que entenderme chiquilla encantadora que todo comienzo tiene su final
Me voy de tu vida porque he comprendido este amor tan grande nos haces mucho mal
Yo quisiera darte limpiamente mi alma y a quien vive conmigo y decirle la verdad
Pero no me atrevo pues también la quiero y ella está primero de todo lo demás…
Songtekstvertaling
Wat heb je ogen lief meisje
dat als je naar me kijkt Ik begin te beven
wat heb je lippen?
wat zit er in je mond?
als je me kust, wil ik flauwvallen.
Ik wil je mijn ziel netjes geven.
en die bij mij woont
en vertel hem de waarheid.
Maar ik durf het niet, want Ik hou ook van haar.
en ze komt als eerste.
Je moet me begrijpen, charmante kleine meid.
dat elk begin zijn einde heeft
Ik verlaat je leven omdat ik deze liefde zo geweldig begrijp dat je ons zo slecht maakt
Ik wil je mijn ziel netjes geven en aan hen die bij me wonen en de waarheid vertellen.
Maar ik durf het niet, want Ik hou ook van haar en zij is ten eerste
Je moet begrijpen me charmante kleine meid dat elk begin zijn einde heeft
Ik verlaat je leven omdat ik deze liefde zo geweldig begrijp dat je ons zo slecht maakt
Ik wil je mijn ziel netjes geven en aan hen die bij me wonen en de waarheid vertellen.
Maar ik durf het niet, want Ik hou ook van haar en zij is ten eerste…